¿Puedo decir ‘gracias también’ cuando alguien me dice ‘gracias’?

Answer 1

Tú podrías. Pero reconocer las gracias primero sería más educado.

Estándar: “De nada! Y gracias, también.

Formal: “De nada. Tú también tienes mi gratitud.

Casual: “No hay problema. Y gracias-.”

o incluso…

“Gracias a ti también. Y eres bienvenido.”

que también caería en la categoría altamente subjetiva de “estándar” que creé para esta respuesta. 😉

Answer 2

Sí. No se considera una etiqueta formal apropiada, pero es común.

Si, por ejemplo, le da a un empleado de ventas algo de dinero como pago por una transacción y ella dice: “Gracias”, sería perfectamente normal que usted respondiera “Gracias”, con el énfasis en la segunda palabra. Sería extraño, por cierto, si hiciera hincapié en la primera palabra o si hiciera hincapié en ambas palabras por igual.

La respuesta más adecuada sería que dijeras: “De nada”. Pero aunque es correcto, este uso está pasando de moda y suena un poco fuera de contacto.

Answer 3

Como dice Richard Urwin, ¡no puedes decir gracias muy a menudo!

• Si tanto usted como la otra persona han hecho mutuamente algo bueno entre ellos, entonces “Gracias también” es bueno.
• Si solo ha hecho el favor, entonces “de nada” es mejor.
• Si se trata de un simple intercambio, por ejemplo, una transacción en una tienda, no se ha hecho ningún favor real diferente, simplemente repetir “Gracias” está bien.

Answer 4

La otra respuesta da la posición gramatical, pero una persona inglesa puede agradecerle por casi cualquier cosa en las circunstancias correctas. Por ejemplo, un conductor de autobús llega a la cubierta superior de un autobús que desea cobrar tarifas:

Conductor: Gracias (tenga su dinero listo)

Conductor: Gracias (estoy listo para servirle)

Cliente, entregando dinero: Gracias (aquí está mi dinero y me gustaría un boleto)

Conductor, entregando el boleto: Gracias (gracias por el dinero, aquí está su boleto)

Cliente: Gracias (gracias por el boleto)

Probablemente no sea algo para emular, pero vale la pena saber que puede suceder.

Answer 5

Claro, si es apropiado para la situación. Por ejemplo, si le dijeras a alguien que tienes una hija muy talentosa. Dicen que gracias y tú también lo sigues, eso no tiene mucho sentido y la otra persona probablemente se desconcertará. Pero si le pidieron que diera un discurso en un almuerzo y durante la sesión de preguntas y respuestas después de hablar con las personas, alguien le dio las gracias por venir y hablar con nuestro grupo, podría agradecerle que sea un placer estar aquí y llegar a conocer a todos ustedes ¿Ves lo que quiero decir? Depende de la situación, pero por lo general a las personas no les va a importar un agradecimiento, incluso si es incómodo.

Answer 6

Absolutamente. Lo hago todo el tiempo. Respondo “Gracias”, y hago contacto visual y sonrío. Por lo general, también sonríen, porque es un poco raro y con la entrega correcta, es algo divertido. Los humanos son lindos.

Answer 7

Eso sonaría un poco raro.

Normalmente, cuando alguien me lo agradece, diría “De nada” o “No hay problema”. Si bien es probable que puedas usarlo, lo recomendaría porque no es una respuesta típica.

¡¡Espero que ayude!! Gracias por solicitarlo !!

Answer 8

Bueno, podrías, pero ¿por qué lo harías? Por lo general, si alguien te dice “gracias”, es porque hiciste o dijiste algo, y quieren agradecerte por eso.

¿Por qué les agradecerías por agradecerte?

La respuesta habitual es “De nada”, que reconoce con amabilidad que sí, usted hizo / dijo algo (bueno) por ellos y ellos se lo agradecieron, y están satisfechos y aprecian el agradecimiento.

‘¡Gracias!’

‘¡De nada!’

Answer 9

Yo diría que puedes decir eso, pero dilo un poco diferente. Por ejemplo, la conversación podría ser de esta manera: una persona le dice: “Gracias por traer los bocadillos hoy”. Puede decir: “De nada … y, por cierto, me gustaría agradecerle que me haya incluido. en el comité de hospitalidad. Realmente lo aprecio.”

Answer 10

¡Sí! Voila! ¡Si quieres expresar un grado de gratitud más alto que eso! … dilo, “Te agradezco más que las palabras (que) puedo decir”; luego, prometa su cabeza, simplemente manténgase alejado de cualquier objeto duro (su cabeza), de lo contrario ganará hinchazón y una gota dolorosa.