¿Por qué la gente dice ‘ni siquiera puedo’?

Answer 1

Generalmente esto es por frustración. Están tan frustrados que ni siquiera pueden.

Termina la oración que ves. Más tarde, esto ha evolucionado específicamente con la comunidad adolescente blanca para expresar incredulidad o frustración en las redes.

Para hacerlo menos coloquial, simplemente agregue otra cláusula para completar la oración, probablemente un verbo. ” Ni siquiera puedo creer / manejar lo bueno que es”.

Answer 2

• Creo que vas a tener que dejarlo ir. La razón por la que se usa tanto es porque es lírica y, en su “descuido”, captura perfectamente lo que sucede en tu mente en ese momento.