¿Por qué las personas / las fuerzas se rinden, incluso si saben que serán ejecutadas después?

Bueno, en muchos casos no serán ejecutados sino tomados como prisioneros de guerra, ya sea para trabajar por el enemigo o para ser intercambiados por cautivos de la otra parte. Aunque este cautiverio probablemente no sería el mejor momento de sus vidas, al menos vivirían.

Porque saben que no van a ganar. Saben que han perdido la batalla, y es mejor rendirse en sus propios términos que seguir corriendo y escondiéndose, y esperan que nadie haga un agujero en su cabeza. Dependiendo de a quién te estás rindiendo, la ejecución no es un hecho.