Hay un tono triste que escucho en la pregunta. Permito que pueda estar totalmente equivocado, pero déjeme adivinar la situación del OP: usted es una mujer joven que siempre ha sido “bien educada” y se le ha enseñado que solo las personas groseras o mal educadas usan la jerga. Has encontrado a un joven que te gusta mucho y nunca pensarías que es grosero o de mala educación. Luego usó palabras de jerga delante de ti, y te sientes muy incómodo. Te estás preguntando si has estado totalmente equivocado acerca de él.
Asumiré que todo lo que está mal es que usa palabras de jerga y no que sus palabras revelan, digamos, que cree que las mujeres o ciertos grupos étnicos son menos importantes de alguna manera o que realmente cree en la violencia para resolver sus problemas. Eso sería un problema mucho más grande, y verifique en otros lugares en Quora un muy buen consejo.
El problema no está con él. El problema es con las personas que te enseñaron que “jerga” significa automáticamente “maleducado, grosero, algo que solo las personas que han sido mal educadas usan”.
Puedo entenderlos No tengo idea de dónde vive, pero un grupo social que insiste en que solo las personas de cierto tipo utilizan la jerga es un grupo social que vive dentro de demarcaciones de clase profunda, y usted está en la clase alta. La gente usa el lenguaje para mostrar en grupos. “Argot” se define como cualquier cosa que el grupo alto no quiera en su propia variedad de idiomas. No existe una diferencia objetiva entre, por ejemplo, la palabra “vecindario” y la palabra “capucha”; ambas son cadenas arbitrarias de sonidos unidas al mismo significado. Pero uno es usado por personas que están en la clase alta o quieren serlo, y el otro por personas que están en la clase baja, y todos sus amigos están en la clase baja, por lo que no quieren dejarlos para la clase alta. clase – o no nacieron en la clase baja, pero piensan que las personas de la clase baja son geniales.
- ¿Es una etiqueta social grosera hablar de cuánto dinero espera ganar en su campo de estudio con la familia si es mucho más que ellos?
- ¿Qué costumbres americanas son consideradas groseras por los extranjeros?
- ¿Se considera grosero usar palillos zurdos?
- ¿Está bien tomar fotos de plantas en una tienda de jardinería?
- Como saludar el dia
(Tenga en cuenta que “clase alta” no necesariamente se correlaciona con “la cantidad de dinero que tiene” sino “un determinado grupo que se percibe como mejor”. Es posible que se encuentre en un área religiosa donde las personas que asisten a la iglesia y de cualquier ingreso desprecian personas que van a una iglesia diferente o a ninguna iglesia, y les enseñan a sus hijos a no hablar como ellos, por lo que la palabra del argot que usted quiso decir era algo así como “maldito” o “infierno”. El punto es que hay una división en Tu comunidad que “Nosotros bien, gente que habla tan mal”.
Hay mucha más presión sobre las mujeres para mantener las divisiones de grupos sociales que sobre los hombres. Eso proviene de culturas donde se esperaría que una mujer se uniera al grupo social de su esposo, así que si su esposo está en una clase diferente, su propia clase pierde a una mujer y sus hijos. La familia no quiere eso, así que desde el nacimiento le enseña a la mujer a actuar como a su propia clase o superior y a evitar a los hombres de clases más bajas, con la esperanza de que no se case con nadie y se lleve una prole rentable. pero en su lugar, con suerte, mover a su familia hacia arriba y no hacia abajo.
Es por eso que su familia y grupo social le enseñaron a evitar a los hombres que hablan de maneras que no son las clases de clase alta en las que se encuentra usted. Mientras que él, si está en la misma clase que tú, tuvo más libertad para encontrar cosas que las clases más bajas hacen bien, e imitarlas porque a él le gustan. Porque las clases no vigilan a sus hombres tanto como a sus mujeres.
La verdad es que la membresía de clase no tiene nada que ver con ser una persona decente, amable o inteligente (excepto que las clases más bajas tienen menos acceso a la educación que las más altas). Tal vez incluso lo sepas conscientemente, después de haber leído muchas historias en las que los niños y las niñas encontraron el amor a través de los límites de la clase (¿Cenicienta, alguien? ¿Las muchas historias de niños campesinos que se casan con princesas?). Pero subconscientemente, la programación que tu familia te inculcó es muy profunda, por lo que te distrajiste al escuchar una jerga que significaba “¡Es un tipo de clase baja que viene a robar a nuestras mujeres!” Sin poder explicar por qué.
Como dijo otra respuesta, pregúntale qué significa. Si se siente incómodo al decirlo, no lo haga, pero no lo juzgue por ello a menos que haya otras señales de advertencia. Tu identidad de clase es parte de lo que eres, y no la cambies a menos que realmente lo desees, y si él es un tipo decente, lo entenderá. Pero mostrar compasión y empatía hacia otras clases.