¿Es una etiqueta social grosera hablar de cuánto dinero espera ganar en su campo de estudio con la familia si es mucho más que ellos?

Realmente no creo que lo sea, especialmente con la familia. Mientras no sea una conversación comparativa y surja orgánicamente. No debería ser grosero hablar de su éxito con las personas que lo ayudaron a lograrlo.