¿Por qué empiezas palabras como ‘tú’ con una ‘Y’ mayúscula en medio de una oración?

Answer 1

Yo no, pero muchos extranjeros lo hacen. Están tratando de ser educados en inglés, pero está mal. En alemán, “Sie” es el cortés “you” (singular o plural). En húngaro, “Ön” (literalmente, “Yo”) tiene el mismo significado. En ambos idiomas, esta práctica de capitalizar pronombres también se ha filtrado en las versiones “no educadas”: “Du” y “Te”. Esto significa que eres amigable con alguien pero también quieres mostrar algo de bondad extra. En inglés, no existe tal uso, y está mal. Tendrás que ser cortés con tu amigo, ¡me temo!

Estoy realmente molesto por este error. Soy un oficial de policía de gramática bastante feliz y desvergonzado, pero en este caso, parece extra grosero escribir un boleto a alguien por intentar ser muy educado. 🙁

Answer 2

Usted no Quora probablemente enviará a sus robots a colapsar esta respuesta, diciendo que necesita mejoras, pero ¿qué más se puede decir? No escribe palabras como “usted” con una “Y” mayúscula en la mitad de una oración.

Answer 3

No tiene que escribir “usted” con una Y mayúscula … a menos que comience la oración.

En ese caso, la primera letra de la primera palabra siempre se escribe con mayúscula. Por ejemplo, la “Y” en “Usted” en la primera oración y la “F” en esta oración.

De lo contrario … no tiene que capitalizar “usted”.
Ni siquiera tiene que poner mayúsculas en “yo”, a menos que “yo” sea la primera palabra de una oración.
Sólo “I” requiere la letra mayúscula.