¿Por qué nos gustan tanto nuestros países de origen?

Soy un inmigrante que es hijo de inmigrantes.

Los inmigrantes se cansan de ser el inmigrante, nunca se adaptan realmente. Visitan el ‘país viejo’ en un esfuerzo por recuperar esa sensación de facilidad que se obtiene cuando todo es familiar; Su entorno, el idioma, la comunidad, la cultura, etc.

Mi padre, durante una visita a su país natal, me comentó que vivir en Canadá durante tanto tiempo lo ha cambiado y ahora no encaja en ninguna parte.

Mi madre, que está en sus últimos setenta años, recientemente visitó Alemania. Hubo muchas cosas que me trajeron buenos recuerdos, pero al final también se dio cuenta de que estaba atrapada entre dos mundos, que no pertenecía a ninguno de los dos.

Mi esposa nunca pudo adaptarse a mi país y está tremendamente contenta de haber regresado a los Estados Unidos.

Extraño el paisaje, pero me queda muy claro por qué me fui y no me hago ilusiones. Los tiempos que he vuelto fueron por razones de negocios. Si vuelvo por una visita, sería para ver a viejos amigos pero no por razones nostálgicas.

Irónicamente, echo de menos Francia y viví allí solo un año. Esta misma semana escuché a una joven hablar en el francés ‘parisino’ estándar y resistí la tentación de reservar un vuelo.

Legalmente hablando, el país del que soy originalmente ya no existe. Es una historia divertida, de verdad. Entonces, si estamos hablando de un lugar al que regresar, no tengo nada de eso.

Nací en un país, crecí en otro país, sin moverme del todo. Luego, en mi adolescencia, me mudé a mi hogar actual: EE. UU.

¿Extraño esos países de mi pasado? Caso en cuestión: nunca había regresado para una visita y no tengo planes de hacerlo, a menos que esté retirado y comience a viajar por todo el mundo, así que podría pasar por una o dos semanas.

Diría que siempre he logrado encontrar gente agradable y cálida en todas las geografías, por lo que cualquier anhelo por el pasado no me molesta en absoluto: preferiría estar en un país de mi pasado o preferiría Estar en el país donde veo el futuro de mi hijo? Creo que la elección es bastante obvia.

He tomado una decisión consciente de mirar hacia el futuro y no al pasado, y he hecho mi vida en el nuevo país. Sin embargo, algunas personas no se adaptan bien a los nuevos países: nuevas personas, nuevos idiomas, nuevas leyes y nuevas reglas para la vida; mi propio padre decidió que la reubicación no era para él y regresó.

Si el ajuste al nuevo país es demasiado, es mejor repensar las razones de la reubicación y las razones para permanecer en el nuevo país: si alguien intenta algo nuevo y no funciona, no hay que admitirlo cuando es no funciona.

El dolor es inevitable, el sufrimiento es opcional.

Mira alrededor de tu casa, ya sea infantil o actual. ¿Es un lugar agradable? ¿Has vivido aquí mucho? ¿Tienes muchos buenos recuerdos allí? Muchas veces la respuesta es sí. Ahora imagina que tienes que alejarte. ¿No extrañarías la casa de tu infancia?

La misma lógica se aplica aquí. Tu país de origen es donde creciste, aprendiste muchas cosas, conociste a tus amigos, quizás a nuestro cónyuge, donde están la mayoría de tus recuerdos. Es un poco más difícil dejarlo pasar de lo que piensas.