¿Por qué la gente dice que no se debe poner una palabra negativa cuando se usa ‘menos’?

Generalmente la palabra “a menos que” se usa cuando se refiere a algo negativo.

Por ejemplo: No aprobarás el examen a menos que estudies bien.

Entonces, cuando usa otra palabra negativa con “a menos que”, básicamente la hace positiva. Por lo tanto, en inglés, siempre es una buena práctica evitar este tipo de construcción de oraciones donde dos negativos dan positivo.

P: ¿Por qué la gente dice: “no pongas una palabra negativa al usar ‘a menos que'”?

“A menos que” introduce una declaración en una nueva oración. Su ortografía es privada y podría confundirse a primera vista, pero solo enuncia una idea opuesta y, por el contrario, esta conjunción abre un abanico de posibilidades.

“Menos” significa “si no”, por lo que ya contiene el significado negativo.

Porque suena extraño.

“No iré a esta fiesta a menos que él me invite” – Significa que no irás a esa fiesta, solo si él te invita.

“Iré a esta fiesta a menos que él no me invite” – Significa que irás a esa fiesta, solo si él no te invita. Eso suena extraño, ¿no?

Cuando tenga problemas para usar esta palabra, piense que significa una excepción: solo si.

Iré a esto solo si él me invita, no iré a esta fiesta, a menos que él me invite.

Por favor dé más información, o explicación. Gracias.

Porque a menos que sea ​​negativo (?), Lo dicen para ayudarlo a evitar un doble negativo, lo que en “inglés correcto” no tiene sentido. Ebonics puede sancionar o al menos permitir tales construcciones.

A menos que tenga una connotación negativa (significado), entonces sería una doble negativa.