¿Por qué necesito prestar atención a la microcopia?

En general, la microcopia es cualquier tipo de mensaje pequeño dentro de la interfaz: información sobre herramientas, CTA, instrucciones, todo lo que pueda tranquilizar, ayudar, deleitar y convencer a un cliente. El texto breve es fácil de digerir, es casi imperceptible y requiere un esfuerzo mínimo para comprenderlo.

Los grandes volúmenes de contenido textual son difíciles de comprender y necesitan un usuario motivado. La microcopia se percibe como un ícono o un clipart, pero es mucho menos subjetiva. Como se dijo con cierta entonación, la microcopia correctamente colocada y formulada es concisa y clara. Entonces, la próxima vez que alguien diga que el texto es útil porque a nadie le gusta leer, pregúnteles cómo lo expresaría gráficamente.

Crédito de la imagen: Clive Jacobson.

En nuestra época de ADD y el período de atención más corto que existe, es difícil argumentar que la lectura no es el pasatiempo más popular, pero ahí es donde brilla la microcopia. Al refinar la redacción y distribuir estratégicamente la microcopia a través de la interfaz, puede mejorar la UX, asegurarse de que los clientes permanezcan dentro del camino y recompensarlos después.

Este es el mensaje que me da mi botella de Kor cada vez que lo abro. Esto es lo que hace una microcopia.

Existen múltiples niveles en los que la microcopia puede interactuar con los usuarios. Una simple línea de motivación puede ponerlos en la mentalidad correcta, un buen llamado a la acción podría darles el impulso que habían estado buscando. Una declaración tranquilizadora puede aumentar la credibilidad de su marca. Una frase o un chiste gratificante puede disminuir la tensión y simplemente recordarles que hay personas detrás de esta interfaz de usuario digital.

Y aquí es donde entra en juego nuestra habilidad natural para joderlo. Si existe un potencial en la microcopia, ¿por qué no subirlo al máximo y ver qué va a pasar, verdad?

Cuando las cosas se pusieron raras

Lo que, de hecho, va a suceder es el exceso de contexto en la microcopia hasta el punto en que se convierte en una información interna. Esto se relaciona con la jerga utilizada en la microcopia, por lo que necesita otra microcopia para explicarlo.

¿Cuál es el punto de esta microcopia? ¿Cómo reinicializar? ¿Necesito ir a Google? Quiero decir, ¿cómo es esto útil?

Lo que sucede es que los escritores a veces se juegan a sí mismos al acostumbrarse a una determinada lengua vernácula que podría ser desagradable para los nuevos usuarios.

Puede que esté destrozado, pero aún no tengo idea de lo que esto significa, ¿por qué no a bordo de mí primero? ¿Y qué hay de lo “maravilloso” y de “ser más inteligente”? ¿Está diciendo que no soy maravilloso e inteligente si no estoy rompiendo?

Otra forma de desviarse de la intención original es hacer que la fotocopia solucione la falta de compromiso con la que se enfrenta la plataforma.

Hay un lugar especial en el infierno para quien escriba estos botones de rebote “no, no me gustan el dinero / clientes / gatitos”. Un cliente debe ser capaz de optar por no ser eliminado.

¿Qué está mal con Adam Sandler? Desde Pinterest.

WTF?

Una microcopia puede sufrir incluso de las mejores intenciones también. La voz y el tono ultra amigables pueden ser cursis si no considera diferentes variables de la situación en la que los usuarios se enfrentan a la microcopia.

Reventar pelotas es genial, pero ¿estás seguro de que tus visitantes están en la misma pista que tú? Desde tinywordsmatter.

¿No es esto una broma demasiado caricaturesca para un proceso de desinstalación de software? Desde tinywordsmatter.

¿Así que soy pingüino impresionante? Desde Pinterest.

Como probablemente pueda ver, hay un contexto para todo y solo la microcopia no puede transmitir todo su mensaje en el estado de ánimo que deseaba y con el tono que quiso decir. Tiene que ser un engranaje en la rueda de UX. Hay ejemplos mucho más asombrosos de microcopias, pero todos tienen algo en común y eso es refinamiento. Una buena microcopia no es nada más, nada menos.

Cómo hacer tu microcopia afilada.

  1. Antes de que usted, como diseñador, piense lo bonito que sería si pusiera un pequeño subtítulo en una cursiva gris, piense si esta pieza de copia será de alguna utilidad o no.
  2. Si el uso está ahí, ve a trabajar y derrama una oración o una pareja. Acortarlo. Revisa las palabras. Hazlo activo, hazlo en negrita. Repetir.
  3. ¿Deja algún contexto poco claro? ¿Cuáles son las diferentes situaciones y modalidades en las que un usuario podría encontrarse con su microcopia?
  4. Después de todo, estas iteraciones, ¿todavía parece que tu marca lo dice? Asegúrese de que no sea robótico, condescendiente o cursi.
  5. Y por último, ¿cómo encajará en la estructura visual? ¿Se mezclará o destacará orgánicamente como un graffiti? La microcopia es una parte del diseño y por lo tanto debe permanecer.

Aquí están algunos de mis ejemplos favoritos de microcopia bien hechos:

Tedium tiene una voz y un tono distintos y “Shoryuken” encaja perfectamente bien en él. Es bueno reconocer a un compañero fanático de Street Fighter de vez en cuando.

Siendo un fan de Medium, siento por qué se convirtió en uno. El correo electrónico desde el que recibe su enlace de verificación lo dice todo.

Help Scout tiene una excelente forma de suscripción.

MailChimp se encuentra entre los mejores en términos de diseño de UI / UX de su sitio web. La voz amistosa y el tono inspirador de la marca hacen que su uso sea agradable … a menos que su campaña falle como la mía.

Permítanme resumir esto: los diseñadores a veces pueden sentir que las palabras solo son importantes en la forma de un tipo de letra en el que se presentan, sin embargo, si abren su mente al poder de las palabras y las domestican, pueden mejorar sus habilidades de diseño. gran tiempo De la misma manera, si los escritores como yo nos educamos constantemente sobre el tema de la experiencia del usuario, podrán colaborar de la mejor manera posible.

Crédito de la imagen: Kim Sullivan

La copia puede parecer un pequeño detalle, pero puede tener un gran impacto en la experiencia del usuario, el compromiso e incluso las conversiones. Trátelo como una idea de último momento y puede enviar a sus usuarios huyendo, pero una microcopia bien estructurada y bien elaborada no solo puede dirigir sino también encantar a los usuarios.

Entonces, ¿qué es exactamente esta pequeña copia que tiene tanta influencia?

¿Qué es Microcopy?

En pocas palabras, la microcopia es todos los pequeños fragmentos de copia que informan, aconsejan o dirigen al usuario. Esto incluye:

  • Formas
  • Llamadas a la acción (CTA)
  • Navegaciones
  • Pies de página
  • Error de mensajes
  • Instrucciones de transacción
  • Renuncias legales

Estos tipos de elementos de copia no suelen ser altos en la lista de favoritos de un redactor. La microcopia se puede considerar aburrida, blanda o repetitiva. Pero nada podría estar más lejos de la verdad. ¡La microcopia es fundamental para la experiencia del usuario y puede ser divertido! (Más sobre esto más adelante). Irónicamente, si bien se presta tanta atención a los encabezados y la copia del cuerpo en una página web, son los diminutos trozos de microcopia lo que importa mucho y, sin embargo, a menudo no se les presta más atención que el tiempo que toma escriba, “Aprenda más”.

¿Por qué importa la microcopia a la experiencia del usuario?

Si está pensando en el viaje del cliente, la microcopia son todas las señales en el camino.

Sin una microcopia clara, su usuario puede perderse o, lo que es peor, abandonar el viaje por completo. Esto no es teórico: la investigación indica que la razón número uno por la que los usuarios abandonan un sitio web es una navegación deficiente. Microcopy puede darle un texto claro y direccional que mantiene a sus usuarios en la página y los anima a avanzar a la siguiente.

El mismo estudio clasificó un requisito de registro como la quinta razón por la cual los usuarios probablemente rebotan desde su sitio, y aquí también hay cuestiones de microcopia. Si está solicitando información, una línea rápida de microcopia indicando por qué desea o necesita la información y qué es lo que es y qué no está haciendo, puede hacer mucho para tranquilizar a los usuarios.

La elección incorrecta de palabras puede afectar drásticamente el comportamiento del usuario. ¿Alguna vez has querido desmarcarte de una foto en Facebook? No hace mucho tiempo, habría enviado un formulario a través de Facebook a la persona que lo había etiquetado. El formulario habría dicho algo en el sentido de: “Lo siento, pero no me gusta esta imagen. ¿Podrías quitarlo por favor?

Pero Facebook notó que la gente no estaba usando el formulario. En su lugar, escribían al soporte de Facebook y les pedían que les quitaran la foto. ¿Cual fue el problema? La palabra “lo siento”. Hacía que la gente sintiera que el problema estaba en ellos, no en la foto. Facebook eliminó esa palabra, y el uso de la forma aumentó exponencialmente.

Piensa en las implicaciones allí. Una palabra equivocada y sus usuarios pueden rechazar una herramienta que usted creó para ser útil. La microcopia es tan importante.

Piensa en grande sobre la microcopia

La microcopia no es solo un lugar para instruir y aclarar, es una oportunidad para deleitarse. Los encabezados y la copia del cuerpo son excelentes para la voz de la marca, pero un momento inteligente de microcopia en un lugar inesperado muestra a sus usuarios que ha pensado en cada paso de su viaje. La copia en formularios y las páginas de transacciones se lee más detenidamente que la copia estándar del cuerpo, por lo que son excelentes oportunidades para inyectar un poco de voz de marca en su microcopia.

La microcopia de marca puede incluso convertir un resultado negativo en una interacción positiva. Es posible que los usuarios se sientan frustrados cuando reciben un mensaje de error, pero si el mensaje es divertido (y tal vez también presenta algunos pez globo de aspecto confuso) es más probable que sonrían.

Cómo evitar la mala copia

Ahora que sabe qué es la microcopia y qué tan importante es para la experiencia del usuario, ¿cómo puede evitar una microcopia defectuosa? Aquí hay algunos consejos:

  • Haga que la microcopia sea parte de la estrategia de su sitio web. Mapa de cada lugar será necesaria microcopia.
  • No se conforme con la plancha de calderas. Incluso si está utilizando un creador de sitios web, no se conforme con la navegación de microcopia, los CTA y los campos de formulario que proporciona. Busca formas de infundir microcopia con tu marca.
  • Nunca sacrifiques la claridad por la inteligencia. La escritura ingeniosa es divertida, pero si tu microcopia no se está comunicando claramente, no está haciendo su trabajo.
  • Probar la eficacia de la microcopia. La selección de palabras y las frases pueden tener un gran impacto, por lo que pruebe varias iteraciones de su microcopia para encontrar las que funcionen para su audiencia.

La microcopia está a tu alrededor, en línea y fuera de ella. Comience a revisar las exenciones de responsabilidad, las instrucciones de transacción, los campos de formulario y otros momentos de microcopia. ¿Qué te funciona? Que no No toda la microcopia que hay por ahí es buena, pero espero que ahora la tuya lo sea.

Digamos que estás entrevistando personas para un trabajo. Después de muchas consideraciones, terminas con dos candidatos finales, ambos son extremadamente inteligentes y tienen mucha experiencia. Pero uno de ellos tiene más “encanto” para él: su personalidad es sociable y amigable. El otro es formal, y dice todas las respuestas correctas. ¿A quién elegirías?

En línea, la microcopia es ese encanto, es nuestra oportunidad de demostrar a nuestros clientes potenciales que no solo somos grandes profesionales, también somos un ser humano con una personalidad única.

Hay tantos sitios web en la actualidad, y todos ofrecen prácticamente las mismas soluciones para cualquier problema. Microcopia es nuestra oportunidad de destacar.