¿A las personas multiculturales multilingües les resulta a menudo cansador tratar con personas monoculturales monolingües?

Answer 1

De ningún modo.

No puedo y no me importa mantener conversaciones animadas en cualquiera de los 5 idiomas que hablo. Curiosamente, la mayoría de las personas que conozco son bilingües (se encuentran en India, por lo general hablan al menos 2 idiomas) o son multilingües. Sin embargo, cuando se trata de lenguajes mutuos, generalmente solo tenemos un idioma en común y terminamos hablando de eso.

Eso no es un problema en absoluto.

Sin embargo, lo que solía preocuparme era la falta de práctica en uno o más de los idiomas que domino a expensas de otro idioma que uso excesivamente. Por ejemplo, al estar en una parte remota de Karnataka, sur de la India, hablo mucho hindi, inglés, malayalam y kannada, pero me resulta difícil reunirme con personas de mentalidad bengalí o asamés, por lo que pierdo la práctica. y cuando pierdo la práctica, pierdo un poco de fluidez.

Eso no me gusta. ¿Entonces qué hago?

Miro películas bengalíes, escucho música bengalí, me hago amigo de los guardias de seguridad que son en su mayoría asameses, me reencuentro con amigos, tías y primos perdidos por el mero hecho de hablar bengalí y asamés.

Entonces, con el interés de mantener firme el dominio de los idiomas que conozco, he terminado haciendo algunos amigos más y también me he conectado con la familia extendida.

Yo diría que es un ganar-ganar!

Answer 2

Yo no.

Sin embargo, me resulta un poco agotador cuando las personas tienen una mentalidad cercana y no reconocen que otras perspectivas pueden ser válidas o pueden tener puntos válidos.

Pero en esta época, no es necesario ser multicultural o multilingüe para eso, ni siquiera tienen que viajar mucho. Hablar con extraños está a solo un clic de distancia.

Answer 3

Realmente no. Muchas personas inteligentes son monolingües. Así que puedes tener una conversación interesante con casi cualquiera. Las personas ignorantes son problemáticas.

Hay una cosa que encuentro irritante. Ahí es cuando mi experiencia en otro lugar se devalúa. Es natural que las personas intenten encontrar paralelos en sus propias vidas. A veces ignoran lo que les estoy diciendo y sacan conclusiones totalmente inapropiadas. Establecerán su visión de un problema en los EE. UU. Como el problema en el extranjero cuando, de hecho, sean órdenes de magnitud diferentes. Lo hacen porque quieren desarrollar algo en común, mientras que a otros no les importa nada fuera de sus fronteras.

Se necesita de todo tipo de personas para hacer que el mundo gire.

Answer 4

Depende del tema.

Para muchos temas no importa, y no es relevante. En otras cuestiones, sin embargo, la visión del mundo sí importa. En este caso, una persona que es monolingüe puede no ser capaz de sopesar otros puntos de vista diferentes, e incluso puede ser despectivo de otras opiniones que no encajan en su visión del mundo. Para mí, esto crea un punto ciego en su visión del mundo.

Un ejemplo de esto sería el punto de vista “America First” del presidente Trump (no lo llamo política, porque no creo que cumpla el umbral de llegar a una política. Es solo un punto de vista). es una visión demasiado simplista del mundo que solo es probable que tenga seguidores entre las personas que son monolingües.

Answer 5

Nunca es lo que la gente sabe, sino sus actitudes. Muchas personas multilingües y multiculturales son herramientas arrogantes insoportables. Un montón de personas monoculturales monolingües son una buena compañía y buenos modelos a seguir.

Answer 6

No. Lo que me molesta es alguien que asume que solo hablo mi lengua materna.