¿Cómo debe informar a alguien que no se está refiriendo a usted por su pronombre de género preferido?

Temprano, bien, con firmeza. Después del primer o segundo uso indebido, y suponiendo que habrá más conversación, entonces realmente vale la pena corregirlo. ¿Cómo se sienten las personas cuando se pronuncian mal sus nombres? ¿Y en qué situaciones los corriges? es mejor solucionar el problema temprano para evitar la vergüenza y la confusión.

‘En realidad, soy hombre’. ‘En realidad, soy transgénero y mi pronombre es’ ellos ‘o zie’. “¡Puedo ver cómo cometiste el error, pero yo soy una mujer!” Son algunos ejemplos posibles, de ninguna manera exhaustivos. El nivel de explicación puede variar según el entorno y en qué medida difiere su género de las expectativas, pero nunca debe tener que decir más de unas pocas oraciones para obtener la aceptación.

Si hay alguna respuesta posterior que no sea una disculpa y un cambio inmediato a un pronombre apropiado:

Persistentemente, con fuerza, sin arrepentimiento.

Esto no me sucede a mí en persona o en lugares como Quora, donde uso una foto de mí mismo como un avatar junto con una versión del nombre de mi billetera, pero tengo experiencia haciendo esto bajo un (género neutral pero identificado públicamente como cisfemale ) seudo en otro lado.

“Soy cisfemale y uso ‘ella’ y ‘ella’, gracias. Si prefieres no usarlos, estaré contento con ‘zie / zir / zirs’, pero preferiría que no me llamen por” neutral “.

También dije “Prefiero a la Srta. A la señorita, gracias” en las ocasiones en que realmente me molestó. (En el Sur, todos son Miss Alguien, y no vi el punto de preocuparme)

Intento preguntar si hay alguna ambigüedad. Cuando lo arruiné, realmente no me importa cómo me digan que lo hice, hasta e incluyendo, “OH MI DIOS, CUÁL ES EL ASUNTO CON TÍ, EL.

¡Oh, por favor, solo dime a toda máquina! No hay ninguna razón para preocuparse de que pueda ser grosero: el error es mío y prefiero corregirlo antes que hacerle sentir vergüenza o incomodidad por un solo segundo.

Estoy respaldando las respuestas de Erica Friedman, Claire Elizabeth Carter y Kat Tanaka Okopnik. Solo agrego que algunas personas no recibirán el mensaje hasta que empiecen a referirse a ellas con pronombres y formas de dirección incongruentes con respecto al género.