No trabajo en una oficina en estos días, pero cuando lo hice, estas cosas eran bastante típicas:
¿Trabajar en un departamento? Reciben un pastel, ya sea solo por su cumpleaños o por todas las personas cuyo cumpleaños es esa semana / mes, y cualquier persona que trabaje allí, o quien pase, puede tener un poco de pastel. Alguien suele pasar una tarjeta para que el personal la firme. Los amigos del trabajo de la persona de cumpleaños usualmente los llevan a almorzar y los tratan (las personas que no son de cumpleaños dividen la cuenta).
¿Trabajar en una pequeña oficina? Similar, pero como todos conocen a los demás, a menudo salen a almorzar juntos. Todos * pero * la persona de cumpleaños divide la cuenta, o a veces la oficina trata a la persona de cumpleaños.
¿Empresa grande o pequeña con un boletín? Generalmente hay anuncios mensuales de cumpleaños, aniversarios, aniversarios de trabajo, matrimonios, nuevos bebés, etc.