TL; DR Baghban es aburrido y simple, mientras que Natsamrat es genial y complejo.
Lo primero es lo primero: ambas obras están inspiradas en la historia del “Rey Lear” y, por lo tanto, las tramas parecen muy cercanas.
Baghban es considerado como un remake de otra película marathi – “Oon paoos” [ref: Baghban (película)] y la trama principal es (de wiki)
Raj tiene un trabajo floreciente. Pero, una vez que se retira, no puede mantenerse y tiene que abandonar la casa que él y Pooja han compartido durante años. Deciden vivir con sus hijos para disfrutar de su amor y afecto. Sin embargo, sus hijos no los quieren: piensan que cuidar de sus padres será una molestia. Los niños deciden dividir a los padres, cada uno va a vivir con uno de los hijos durante los próximos seis meses. Los niños piensan que los padres rechazarán la oferta y, por lo tanto, permanecerán en su hogar. Sin embargo, los padres aceptan de mala gana la oferta.
- ¿Por qué tantas personas en el mundo de la ciencia se obsesionan con los detalles y los datos para entender la realidad pero ignoran las simples verdades de la vida?
- ¿Cuáles son algunos programas de televisión de realidad que te brindan una visión profunda del comportamiento humano?
- ¿Son los hombres indios los más lascivos del mundo o hay otros países donde los hombres podrían ser peores?
- ¿Las personas en la India emiten sus votos al juzgar el potencial de los candidatos?
- Las mujeres a menudo acusan a los hombres de ser controlados por genitales. Pero, ¿con qué frecuencia las mujeres promedio entre 20-30 y 30-40 se masturban?
Aunque Natsamrat siente que tiene una trama similar, no es
Natsamrat es una historia de Ganpatrao Belvalkar, quien soporta un gran sufrimiento después de su retiro de la actuación en escena. Se enorgullece de haber pasado su vida inicial actuando con gran dignidad y vigor, y también vivió en el mundo web de glamour y versatilidad. Ahora está atrapado y desgarrado entre dos mundos. A través del personaje de Natsamrat VV, Shirwadkar ha retratado la complejidad del comportamiento humano, a diferencia del Lear de Shakespeare, Shirwadkar intenta mostrar las complejidades de los rasgos humanos y obviamente muestra que el hombre es un simple títere en manos del destino. Ha hecho uso de la conducta humana y de las circunstancias. Por la posibilidad y plausibilidad de la tragedia humana. Existe la posibilidad de comparación entre los soliloquios en Lear y Natsamrat.
ref: Natsamrat: Shakespeare Way of Staging
Personalmente, no recuerdo que los diálogos legendarios de Baghban y Natsamrat sean recordados principalmente por los diálogos en solitario de Ganpatrao.
Baghban tiene caracteres en blanco y negro. Natsamrat no lo hace (al menos desde el juego). Los personajes tienen razón desde su propia perspectiva, son naturales.
Como hijo / hija, Baghban solo te pide que cuides bien a tus padres cuando dependen de ti (esto es fácil de seguir). Mientras que Natsamrat te pide que entiendas su perspectiva, respetes su forma de vida y lo que no (no tengo muchas palabras aquí, todavía lo estoy descubriendo).
[Mucho mas]
Por cierto, si se da cuenta, la gente escribe artículos de investigación sobre Natsamrat y no sobre Baghban.