Para los que viajan diariamente, ¿es descortés si se encuentra con alguien del trabajo en la plataforma del tren por la mañana y habla, pero luego va a viajar en primera clase incluso si su colega solo tiene un boleto de segunda clase?

No, en absoluto. Has decidido comprar un boleto de primera clase y deberías poder utilizarlo. Es posible que no esté interesado, para dedicar su tiempo a trabajar con las discusiones de trabajo que ya están en camino. Dejas a la persona en la plataforma porque tienes otro boleto y no por la persona misma.

No estoy seguro de si puede haber una respuesta principal a esta situación social. Yo diría que las personas que están más orientadas a las relaciones, extrovertidas, etc., naturalmente gravitarían para acompañar a la otra a la segunda clase. La ecuación puede cambiar dependiendo de la cercanía y la sensibilidad entre las personas.
Si hay un genio ‘matemático-social’ por ahí, aquí hay una situación que puede reducirse a una ecuación.

Bueno, no es descortés de ninguna manera, y está en su derecho a hacerlo, pero si no tiene una razón adecuada para evitarlos, entonces, ¿por qué dedicarse a debatir si fue el movimiento correcto?

Difícil de decir, de verdad. Si conoces bien a la otra persona, me sentaría con ella. Sería grosero no hacerlo.

OTOH, si no estás bien familiarizado y realmente no tienes ganas de conocerlos mejor, la otra persona podría ser más feliz si te sentaras en otro lugar para evitar conversaciones incómodas.

Esto es específico de Suiza: no estamos tan interesados ​​en hacer nuevos amigos como personas en otros lugares.

Los niveles de confort son similares entre la primera y segunda clase en los trenes SBB, pero la primera clase ofrece un entorno más tranquilo que permite realizar más trabajos. Así que no me ofendería si mi colega se fuera a su asiento de primera clase, como supongo que le gustaría tener su espacio y hacer algún trabajo.