Porque lo ven es un rechazo. Tu madre dio a luz a un hijo, no a una hija. Ella lo ve como una condena de su trabajo, tanto por llevarte al mundo masculino, como por el rechazo de su trabajo, criándote tal como eres. También puede doler si es religiosa, ya que pocas religiones permiten tales cosas. Así que estás rechazando no solo a ella, sino a Dios, quien te “hizo” tal como eres. Ella también puede tener miedo de lo que yo llamo “síndrome del mono rosa”. Si sacas a un miembro de una tribu de primates de su entorno y lo tiñes de rosa, el resto lo activará. Ya no es suficiente “como ellos” para ser tolerado. Es posible que ella tenga miedo de que el hecho de salir te resulte en grandes dificultades y estrés. Mamá hace eso.
Comprende que, racional o no, está sufriendo. Y lo mismo ocurre con todos los demás en tu grupo, cuando sales. Es como el suicidio, o el matrimonio; una puerta de ida. Una vez que lo atraviesas, no podrás deshacerlo. Puede ser lo mejor; puede que no Eso no es para que nadie más decida. Pero tendrá consecuencias y un impacto negativo en su familia y amigos. Tendrán que llorar por la persona que conocieron, porque esa persona se habrá ido.