Estarías bien
Primero, evita usar la palabra ghetto ! No creo que se traduzca bien de favela . En los Estados Unidos, el ghetto es un insulto para las personas que viven allí. Destaca en gran medida la miseria de vivir allí.
Supongo que te refieres a un barrio de gente pobre, generalmente de una raza minoritaria. Viví en vecindarios exclusivamente negros durante varias décadas, y no tuve ningún problema en ser aceptado por extraños y mis vecinos. A veces la gente tardaba un poco en calentarse, pero eso es comprensible dado que los blancos locales racistas a menudo / suelen serlo. De todos modos, para algunas personas, mi blancura era un símbolo de estatus, por lo que a veces me trataron (inapropiadamente) bien por eso.
Creo que la historia del vecindario es importante, así que quizás pregunte y aprenda sobre ello. Aquí, en Durham, Carolina del Norte, los vecindarios pobres están poblados en su mayoría por familias que recientemente emigraron aquí desde granjas y pequeños pueblos extremadamente racistas en la parte oriental del estado. Así que trajeron consigo una cultura rural y de ciudad pequeña, que generalmente es educada y abierta hacia los extraños, pero que también puede ser casi intrínsecamente racista.
- ¿Por qué la gente asume que Trump es racista?
- Cómo falsificar tu personalidad durante un largo período de tiempo.
- ¿Debería ser ilegal discriminar a alguien por alguna razón?
- ¿Cómo puede cambiar una persona malvada en una buena persona?
- ¿Cuáles son algunas imágenes que muestran bondad?
Creo que los vecindarios pobres de las ciudades más grandes o del norte, como Chicago, a menudo están poblados por personas que se han quedado atrapados allí de manera involuntaria, forzados en los vecindarios por blancos, durante varias generaciones. Las grandes ciudades también brindan anonimato a unos pocos actores malos, por lo que todos los demás tienen que adoptar una cultura de no confiar en los extraños. No están siendo malos, solo se están protegiendo hasta que saben quién eres.
Si habla inglés con acento brasileño, las personas podrían clasificarlo como “latino”. Desafortunadamente, los estadounidenses generalmente no son lo suficientemente cosmopolitas para distinguir entre mexicanos, nicaragüenses, brasileños, etc. Por lo tanto, la dinámica podría ser que las personas piensen que usted está aquí para quitarles su trabajo. Eso podría crear un poco de resentimiento inicial, pero luego la gente conocerá tu historia.
Nuevamente, creo que a veces las personas estereotipan y no confían entre sí cuando se conocen por primera vez, pero rápidamente esos estereotipos se desintegran y serías una persona completa e individual para los demás. Y serías el primer Brasileiro que la mayoría de nosotros habremos conocido, así que puedes jugar esa carta: “No, no soy blanco. No, no soy mexicano.
Por último, si vienes, ¡bienvenido a mi país! Me encanta la cultura brasileña y me encantaría tener un poco más aquí. Espero que todos los que conozcas te traten bien. Todos mis mejores deseos para ti.