¿Qué es un tema o pregunta que es especialmente sensible (o incluso tabú) en su país que puede no estar en otros?

En Canadá, realmente no se puede cuestionar el valor del hockey en ningún contexto sin molestar a la gente.

Los canadienses también se enojan cuando les recuerdas que Tim Hortons es en realidad una compañía estadounidense.