¿La gente sabe que están siendo arrogantes?

Usualmente no. Todo lo que vemos, pensamos y hacemos es interpretado / filtrado por nuestro cerebro / personalidad. Es un mecanismo de afrontamiento que nos permite funcionar y ser felices en un mundo que a menudo es injusto y está lejos de ser perfecto. La arrogancia es exactamente eso. Una persona que tiene la necesidad de sentirse superior (por cualquier razón) reprogramará subconscientemente su filtro para dejar pasar experiencias que confirman lo que quiere creer y rechazar todo lo demás. Esa combinación (querer creer y el filtro) hace que sea difícil darse cuenta de sí mismo cuando está siendo arrogante. Cuanto más grueso sea el filtro, más difícil será.

Raramente. Y si están conscientes, tienden a pensar que es un signo de fortaleza personal (no lo es, pero lo ven como si lo fuera).

A veces lo hacen. A menudo no se dan cuenta de lo aburrida que es.