En la situación que está describiendo, donde no se formulan quejas, entonces el capitán o el alguacil probablemente no lo sabrán. Están en la oficina haciendo papeleo y política, no en la calle. Los sargentos de patrulla y los oficiales superiores serán las personas que sean testigos de este comportamiento, y lo cerrarán.
Exactamente cómo sucederá esto depende de la severidad de las circunstancias. Para incidentes menores, podría ser tan simple como un oficial con más experiencia que ejerce un poco de presión de sus compañeros: “Hombre, realmente estaba fuera de control allí. ¿WTF va con usted?” Podría ser un sargento de la patrulla emitiendo un masticado trasero informal. Para infracciones más graves, el sargento de patrulla puede necesitar documentar el comportamiento para que la administración superior pueda corregir al oficial de una manera más oficial o incluso iniciar el proceso de terminación. Una vez más, todo depende de la gravedad del incidente.