¿Puedes proporcionar contexto? Tenemos varias instancias en las que una de ellas son combinaciones de palabras aceptables. Recuerde que el idioma inglés está más basado en palabras que en frases, y las combinaciones de varias palabras pueden ser correctas o incorrectas según el contexto.
Alguien puede ser bueno en algo, por ejemplo, pero las cookies son buenas. También puede decirle a alguien que ‘sea bueno’, para pedirle que se comporte bien, o puede decir que ‘es bueno’ para sugerir que se portan bien, son amables, son hábiles, etc. Diálogo plural y directo. Cuando hablas con alguien, dices ‘eres tú’, cuando hablas con alguien más de esa persona dices ‘es él’ (o ‘es ella’ o lo que sea), pero para plural también dirías ‘son ellos’.
‘Están’ reemplaza ‘es’ cuando se refiere a la persona con la que habla, para ser claros:
“¿Como estas?”
- ¿Poner los codos sobre la mesa se considera de malos modales en Japón?
- ¿Cómo te llegan los apretones de manos excesivamente firmes (hasta el punto en que te duelen las manos)? Me siento ofendido cuando eso sucede, pero no estoy seguro de si esto se ajusta a la norma social actual.
- ¿Cuáles son algunas de las mejores respuestas a ‘Aur Batao’?
- ¿Qué es algo que es políticamente correcto, pero de hecho es incorrecto?
- ¿Qué es la caballería?
Donde como si estuvieras hablando de otra persona, a otra persona sería:
“¿Cómo está?”
O si estás hablando de un grupo (plural):
“¿Como están?”
Y
“¿Cómo están ustedes [chicos / chicas / todos]?”
‘Are’ es, hasta donde sé, siempre se usa cuando el objeto es un sustantivo colectivo o contiene múltiples sustantivos. También se utiliza cuando se habla con alguien directamente con respecto a sí mismo.
‘Is’ se usaría cuando se habla con alguien que no sea el objeto.
He intentado explicar el concepto de múltiples maneras, espero que se entienda. No soy profesor de inglés.