¿Poner los codos sobre la mesa se considera de malos modales en Japón?

Se considera de malos modales en todo el mundo: ocupa mucho espacio de los demás que se sientan a tu lado y hace que las personas tengan una postura desaliñada y desaliñada.
Cuando era niño, mis padres pusieron periódicos enrollados en las axilas de mi hermano y en los míos mientras estábamos en la mesa de la cena para enseñarnos a mantener nuestros brazos a los lados y no a ocupar espacio de nadie más a nuestro lado, además de que nos enseñaran a comer con elegancia. , masticando nuestra comida con la boca cerrada en silencio.
Una vez, cuando visitaba Polonia, un primo de mi hermano y yo comíamos ruidosamente de una manera desagradable y despreocupada: hablaba con la boca llena, masticaba su comida con la boca abierta, sorbía, golpeaba los labios, eructaba, eructaba … eso dejaría a la gente decente horrorizada – mi abuelo tomó su plato de la mesa, quitó sus cubiertos – lo puso en el suelo y le gritó – “SI QUIERES COMER COMO UN ANIMAL – ¡VAYA! ¡COMA COMO UNO! SIGUIENTE ¡LA VEZ QUE LE PONEREMOS EN LA RESOLUCIÓN O LE DAREMOS UNA BOLSA DE NARIZ! ”
Mi primo aprendió RÁPIDAMENTE a nunca comer así nunca más.

Sí, se considera de muy malos modales, o 行 儀 が 悪 い (mal educado) en Japón. La razón de esto varía dependiendo de a quién le preguntes, pero las respuestas más comunes que vi en un sitio japonés de preguntas y respuestas parecen ser “desagradable”, “desaliñado”, “desagradable”, “desagradable para que otros lo vean”. Algunas personas también mencionaron que colocar los codos sobre la mesa lo obliga a sentarse inclinado hacia adelante, lo que dificulta el funcionamiento correcto del sistema digestivo.

Realmente hay muy pocos modales en la mesa en Japón, aparte de cosas como la ceremonia del té. De hecho, generalmente hay una falta de modales en la mesa.

Codos sobre la mesa, no hay problema. Comer ruidosamente, sorber, fumar, eructar, hacer pedos, todo está bien.

Pero hay algunos no-nos únicos.

No pase la comida de los palillos a los palillos.

No coloque los palillos en posición vertical en el tazón de arroz porque les recuerda a las personas que ofrecen incienso en un funeral, lo que demuestra que los japoneses no son tan serios con la práctica del budismo fuera de los funerales.

Y no mucho más.

Los modales del té son importantes. Comer modales son pocos a nulos. Si tienes un invitado japonés, especialmente un hombre, no deberías tener miedo de enseñarles lo básico si crees que su comportamiento los avergonzaría.

Si estás comiendo en la mesa, es de mala educación . De lo contrario está bien.

Es. De cualquier manera, buena suerte al intentar esa postura en uno de estos: