Depende del contexto. Si está en un contexto financiero donde el dinero es el negocio diario, obviamente no es tabú.
Entonces, voy a asumir que te refieres a la vida cotidiana. En ese caso, use su sentido común para ver si se adapta a la audiencia, teniendo en cuenta que mostrar su riqueza generalmente no es bueno en Francia. En cierto modo, es extraño, porque los franceses se enorgullecen de no ser políticamente correctos (a diferencia de los EE. UU.) Y aman las buenas discusiones argumentativas, pero el dinero es un tema delicado y casi un tabú en general.
Ejemplos de cuán importante es el contexto: está bien quejarse de lo costoso de la vida / las cosas (pan, comida, automóviles, etc.) pero si se trata de cosas que mostrarían su riqueza (diamantes, automóviles deportivos, vacaciones). en un complejo costoso, etc …), entonces puede incomodar a su audiencia, a menos que esté entre un círculo o millonarios ricos …
La creencia general en Francia es que las personas ricas generalmente se enriquecen al explotar a otras personas … por lo tanto, cuanto más rico eres, más personas debes haber explotado. Aunque es un atajo muy corto de cosas, en algún momento llego a pensar que no está totalmente equivocado de alguna manera, especialmente porque me voy a Estados Unidos.
- ¿Cómo puedo preguntar a alguien acerca de sus relaciones físicas previas sin preocuparme por ninguna consecuencia?
- ¿Puedes aprender de alguien que se burla de Dios?
- Como pedirles a las chicas que me muestren su ombligo.
- ¿Cómo reaccionas cuando escuchas “confía en mí” de alguien que no conoces bien?
- Cómo no ser tímido cuando hablo con un chico que me gusta.
Entonces, si la gente no suele hablar directamente del dinero, ¿cómo muestran los ricos su riqueza y estatus social? Bueno, tienden a mantener la clave baja en el dominio de bling bling, a menos que estén dentro del círculo de personas del mismo nivel de riqueza. Son muchas las formas de “sutilmente” hacerle saber a otras personas que usted es rico: por lo general se trata de mostrar sutilmente que tiene más cultura (arte, viajes, vacaciones) y actividades que solo los ricos pueden permitirse debido a limitaciones financieras y de tiempo ( el tiempo es un lujo).