¿Por qué hay tanta gente obsesionada con la cultura japonesa?

Mi corazonada como fanboy especuladora: una buena mezcla entre economía y distancia.

Durante la mayor parte de los últimos 60 años, Japón fue la única cultura no occidental involucrada en un diálogo cultural amplio y significativo con Occidente. Entre las economías desarrolladas, que son las pocas economías que hacen y exportan la cultura a escalas que importan a nivel mundial, Japón fue durante mucho tiempo, simplemente, la única no occidental; Siempre habrá sido la primera. Este es un lugar excepcionalmente privilegiado desde el cual sacar su cultura al mundo, especialmente cuando prácticamente todos los grandes mercados comparten raíces culturales europeas muy similares. La relación Japón-Oeste fue la primera muestra mundial de una verdadera internacionalización cultural generalizada. Esto no solo favoreció la exportación de la cultura tradicional japonesa, sino que también permitió una relación muy particular entre las dos partes y una asombrosa explosión de creatividad y originalidad en Japón.

Por desgracia, el curso del verdadero amor nunca se ejecuta sin problemas.

Hasta la década de los 70, Japón estaba muy ocupado leyendo y digiriendo occidente de manera activa, abriendo camino al club de chicos geniales como un tímido adolescente sobrecompensado ansioso por integrarse. Y a partir de los 80, se convirtió en un gran jugador por derecho propio, procesar la modernidad y devolvérnosla con cadenas de suministro magras de increíble cultura de la industria de la cultura. Evangelion es, en gran medida, solo una re-lectura de la mitología cristiana, una que nunca podría haber sido producida desde dentro de ninguna cultura donde el cristianismo era una influencia formativa. Ghost in the Shell llevó la filosofía de la IA a un nivel de profundidad y realismo que dudo que incluso la IA real pueda igualar. La cultura japonesa moderna jugó con Occidente utilizando un extraño y sorprendente equilibrio entre lo extraño y lo familiar, que nos brinda algo nuevo que explorar y revela nuestra propia naturaleza a nosotros mismos. Japón, en suma, ofreció a Occidente otro par de ojos con los que ver el mundo sin precedentes que estaba naciendo del extraño siglo XX.

No San Jorge y el Dragón

Agregue a eso Sony y Nintendo, junto con todos sus elfos rubios, fontaneros italianos, SOLDADOS disociativos y espías que fuman cadenas, y háganlo justo en el momento en que los ingresos disponibles y el deseo de entretenimiento se establecieron firmemente en el mundo desarrollado, y básicamente Cambiar el juego de la cultura para la totalidad del resto de la historia de la humanidad.

TL; DR: La nipponofilia (el amor por la cultura japonesa) se encuentra en un espectro de búsqueda de experiencias novedosas.

Me arriesgaré y diré que la respuesta a tu pregunta es la misma que la de “¿Por qué algunas personas están obsesionadas con el anime?”

Está en la misma categoría que “¿Por qué algunas personas están obsesionadas con la cultura italiana? ¿Francés? ¿Alemán? ¿Cultura india? ”. Aprovecharé las respuestas de Eduardo Coltre Ferraciolli y Alvin Hovasapian (ヴ ヴ). Los cito porque creo que nos dan el contexto histórico, que amplía suficientemente nuestra perspectiva sobre el tema de la Nipponofilia [0] para encontrar una capa más profunda, o un efecto precursor, como me gustaría decir.

Las circunstancias han dejado a algunos países en condiciones únicas, de modo que algunas de sus características son más pronunciadas que otras. Menciono aquí la circunstancia, porque obviamente no podemos atribuir a ninguna entidad política ni a sus miembros por estar dotados de ciertos rasgos latentes. Eso se encuentra en cualquier lugar entre el patriotismo intolerante o el racismo , y, además, tales afirmaciones no tienen una base objetiva. Los alemanes no tienen más “genes de productividad” que el resto de nosotros, los ingleses no tienen más “genes de gobernanza imperial” que el resto de nosotros, y los estadounidenses no tienen más “genes de valor” que todos los demás, a pesar de lo que Estados Unidos El Cuerpo de Marines de los Estados puede reclamar (ver “Perros del Diablo”) La cuestión de las circunstancias en la supremacía del estado-nación está ilustrada convincentemente en Guns, Germs, and Steel (¡también un video documental!).

Ahora, este Cirmcunstance hizo que Japón sea igual a Occidente; de manera similar, esta circunstancia dio a las empresas japonesas una sólida posición en los mercados occidentales. Debido a que Japón fue occidentalizado, fue capaz de producir productos que se vendieron bien en los mercados occidentales (por ejemplo, los superhéroes italianos, los elfos rubios y la rubia con el nombre alemán citado por otros). Sin embargo, con el tiempo, apareció un nuevo mercado. Este mercado tenía una combinación única de características de personalidad que incluían curiosidad, xenofilia y posiblemente no conformismo [1] . Algunas personas tienen una alta tolerancia a la novedad, y una novela gráfica o de video completa con una nueva forma de arte y un idioma extranjero, para arrancar, es la respuesta definitiva para ese deseo.

Hay diferentes aspectos de la nipponofilia. Mi favorito para analizar es el anime. Los fanáticos del tema parecen dedicarse completamente a él, y no creo que puedas ser un consumidor casual de anime. Otro tipo de nipponofilia es el amor a los videojuegos japoneses (es decir, Nintendo, Sony, etc.), que creo que es una aflicción menos grave, por así decirlo, que el anime. Los videojuegos japoneses son típicamente en inglés. Sin embargo, ver anime se hace de todo corazón solo cuando se hace en su idioma original. Así que vemos que la nipponofilia se encuentra en un espectro de búsqueda de experiencias novedosas. En otras palabras, la gente ama a Japón porque son nerds [2] .

Este rasgo de personalidad es el efecto precursor que mencioné anteriormente. Es posible que algo a su vez cause este rasgo de personalidad. Es decir, puede haber otro precursor en serie o en paralelo. El precursor después del efecto de la personalidad es el efecto económico e histórico mencionado por otros aquí.

[0] Definiré Nipponophilia como el amante de la cultura japonesa. Comparar con la anglofilia y la francofilia.

[1] No soy psicólogo, pero mi familiaridad con la teoría de la personalidad de los Cinco Grandes, y mi exposición a los fanáticos del anime y los aficionados a los videojuegos me lleva a creer que existe una relación causal entre la personalidad y la elección de la afición. Además, creo que la nipponofilia en los estadounidenses está fuertemente asociada con la introversión. Me gustaría más discusión sobre este tema.

[2] La mayoría de los xenófilos son nerds, ¡y eso está bien! Creo que la mayoría de los usuarios de Quora son nerds, de todos modos! 😉

Solo puedo hablar por mi mismo. La cultura japonesa (dibujos animados, juegos, etc.) ha tenido un profundo impacto en mi vida. Y ni siquiera me gusta el anime o el manga. No de la manera estereotipada de todos modos. O al menos les gustó sin saber nunca que eran “anime”.

Cuando era niño no tuve la oportunidad de ver muchas caricaturas, pero una de las pocas que vi fue Las aventuras de Hutch, la abeja. Esto fue en Alemania y fue doblado en alemán. No tenía idea de que era un programa de televisión japonés hasta que fui adulto. Esta fue la versión de los 70 de la serie y mis padres aún me recuerdan cuánto lloré al verla. En esta serie, Hutch era una abeja, y sus amigos a menudo morían y lo más triste era que extrañaba a su madre después de haberse separado de ella cuando su colmena fue destruida por las avispas. Pero yo divago.

Otro espectáculo que vi fue Heidi, Chica de los Alpes. Lo juro, no fue hasta los últimos años cuando descubrí que esta era una serie japonesa. También vi esto doblado en alemán. De hecho, estaba hablando con mi esposa (que es japonesa) y ella mencionó una serie japonesa de Heidi y me burlé diciendo que ninguna caricatura de Heidi se puede comparar con THE Heidi de los años 70. Hasta que me di cuenta de que era la serie japonesa. Ups!

En los años 80 obtuvimos Robotech, Thunderbirds 2086 y mucho más. Lista de anime en los Estados Unidos.

Y luego todo explotó con Nintendo, y en menor medida SEGA y NEC. Esto puso a Japón en el centro de atención para tantos niños que crecieron en los 80s. Desde The Legend of Zelda hasta Mario Bros, Kid Icarus y Final Fantasy.

Luego está el cine japonés de las obras maestras de Kurosawa como Seven Samurai (1954) Yojimbo (1961) Rashomon (1950) Ran (1985) a las obras de Yasujirô Ozu como Tokyo Story (1953).

Mucho de lo que mencioné es de los 70/80 y anteriores, pero esto fue cuando las semillas fueron plantadas. Ninguna otra cultura tuvo tanto impacto en los EE. UU. Como Japón, especialmente durante los años 70 y 80, y el impacto de la cultura japonesa en el “oeste” continúa hasta el día de hoy.

Una nota interesante, viajo a Japón un par de veces al año y una de las cosas que siempre se está discutiendo (de programas llamados “Cool Japan!” Donde intentan promover la cultura japonesa en el extranjero es cómo pueden traducir esta influencia cultural en económica). ganancia.

La cultura japonesa se retira de las literaturas y los textos escritos por su elite educada mucho antes. tenían todo para apreciar y estaban bastante saturados con sus vidas diarias y fueron completamente separados de las luchas y el estilo de vida de sus clases más bajas de la sociedad. la mayoría de ellos provienen de su élite real de mujeres a quienes se les dio todo el acceso a la educación, pero se les privó de participar en cualquier tipo de actividad y decisión política, social o económica. así que su creatividad e imaginación vienen con algunas imágenes y procedimientos extravagantes que son muy diferentes de los folklores y la literatura de cualquier otra civilización. Así, la cultura japonesa tiene ciertos elementos bastante interesantes para las personas de todo el mundo. Y sobre todo para aquellos que no pueden entender la razón detrás de su psicología.

Estoy muy interesado, aunque no estoy seguro de calificar como “obsesionado”. De cualquier manera, mi amor por la cultura japonesa ha crecido a partir del reconocimiento de una apreciación de la artesanía. Esto fue reforzado mientras estuve en Japón.

Parece que a todos en Japón les importa una mierda. Si limpian la escalera mecánica en la estación de tren, trabajan en hacerlo un poco mejor que la vez anterior, si tienen un bocadillo llevan su basura con ellos hasta que puedan deshacerse de ellos, si hacen una comida, es lo mejor cuidado. Es una cualidad que falta en la mayoría de la población de los Estados Unidos en estos días.

No veo muchas preguntas o respuestas sobre Japón en mi feed.

Quora ajusta su alimentación en función de su comportamiento . Puedes controlar lo que aparece en tu feed.

  • ¿Por qué hay tantas preguntas sobre Unicorns en mi feed? por John Buginas sobre el pensamiento crítico