En la historia y cultura británicas, un caballero era un hombre que no tenía que tener un trabajo; obtuvo sus ingresos de su finca, incluidas las rentas y la venta de cultivos, ganado y otros productos agrícolas. Se decía que los hombres que trabajaban para ganarse la vida estaban “en el comercio” y su estatus social era más bajo (aunque si eran lo suficientemente pulidos y lo suficientemente ricos, a veces podían casarse con las familias de tierras o comprar propiedades, y sus hijos serían entonces considerados caballeros).
Milord , por otro lado, es una forma de dirección. Es una corrupción de “Mi señor” y se usaría en una conversación para dirigirse a un Duke, Earl, Baron u otro miembro del Peerage. Por lo general, lo usaría un inferior, alguien que no era él mismo o ella mismo un compañero. El uso clásico sería por un sirviente. Lord Grantham podría pedirle a su mayordomo Carson un poco de café, y Carson respondería: “Sí, Milord”.