¿Por qué las personas son tan posesivas con los nombres?

Porque llamar intencionalmente a alguien por algo incorrecto demuestra un nivel fundamental de falta de respeto a la identidad que él mismo eligió de esa persona.

Eso no quiere decir que esté bien enojarse realmente con las personas que luchan contigo nombran las primeras 2 o 3 veces que lo intentan, pero luego intentan mejorar honestamente. Esas personas realmente están haciendo todo lo posible para ser respetuosas. Si su nombre es poco común o difícil de pronunciar, está bien cansarse de explicarlo, pero le aconsejaría tratar a las personas con amabilidad si hacen un esfuerzo honesto para no ofender.

Por otro lado, las personas que repetidamente pronuncian mal o escriben mal después de múltiples correcciones educadas simplemente están siendo perezosas y groseras. No se toman el tiempo para aprender el marcador de identidad de alguien. Dicen que “el tiempo y el esfuerzo que me llevaría aprender tu nombre es más valioso para mí que tus sentimientos”.

Mi apellido es Michaelides. Es un apellido griego bastante común y ninguna persona griega tiene problemas para pronunciarlo o deletrearlo. Sin embargo, los occidentales se sienten intimidados por ello. Se pronuncia como el nombre “Michael” seguido de “eedees” pero la gente ve un extraño combo de letras, “ichae” y dice “AHHHH MISH-EL-EYE-DUS”? Por lo general, las personas están bien una vez que me han escuchado decirlo, ya que es mucho más fácil copiar mi pronunciación que pronunciarla desde la ortografía. Disminuyo a la gente por mi apellido porque no es su culpa que no hayan notado el nombre común “Michael” y no es su culpa que no conozcan el hábito griego de “eedees” representado por “ides”. Simplemente no vieron los árboles por el bosque que era mi nombre intimidante.

Mi primer nombre es Lexa. Es un nombre poco común y está muy cerca del “Alexa” más común. La gente de mi generación tiende a estar totalmente bien con “Lexa” y no tiene problemas con ella. Las generaciones mayores tienden a llamarme repetidamente “Alexa”, a pesar de ser corregidas constantemente. Cuando los corrijo, dicen algo como “oh, Alexa es mucho más común” o “el nombre de mi sobrina es Alexa”, como si eso fuera una excusa para llamarme erróneamente más de 3 veces. No soy tu sobrina, ni soy común. Solo hay uno de mí y mi nombre es Lexa. Si ni siquiera puedes entender bien mi nombre, ¿por qué debería confiar en que te preocupas por mis sentimientos y opiniones?

Porque la mayoría de las personas son posesivas acerca de su identidad.
Esta es la misma razón por la que las personas se ofenden si insultan a su religión o a su país de origen o a sus familias o sus culturas.

En la práctica, algunas personas son más sensibles que otras.
Y algunas cosas son difíciles de pronunciar. La mayoría de nosotros no podríamos pronunciar el apellido Xili (porque la X es un clic).

Si le resulta difícil pronunciar el nombre en cuestión, entonces dígalo lo mejor que pueda.
Pero si puedes decirlo correctamente, entonces hazlo.

Gracias por la A2A, Hamza Idrees.

(1) La identificación tiene una gravedad natural.

No puedes sacarlo para siempre tu nombre
No se puede copiar para siempre tu idioma.
No puedes sacarlo para siempre tu país.
No lo puedes sacar, te queda

(2) La identificación tiene una fricción natural.

Un nombre es tu síntoma.
Un nombre es tu moneda
Un nombre es tu fragancia

(3) El poder en la identificación conlleva una gran responsabilidad.

Un nombre es una nación
Un nombre es una corrección.
Un nombre es una condición
Un nombre es una petición para que no me digas ficción.

Las personas creen que sus nombres son representativos de quiénes son, por lo que faltarle el respeto a sus nombres es, por poder, faltarles el respeto.

Tiendo a estar de acuerdo con este sentimiento. Si te preocupas por alguien, harás el esfuerzo de deletrear o pronunciar su nombre correctamente.