¿Es una falta de respeto que el donante exija que el receptor abra su regalo delante de ellos?

Te estás refiriendo a una posible diferencia cultural, que no tiene una respuesta correcta o incorrecta, por lo que algo que puede considerarse como una falta de respeto en tu cultura es, de lo contrario, un hecho habitual en otra cultura.

Debido a esta diferencia inherente en la forma en que se educó a la gente, no puede reclamar una indignación: puede explicar las reglas sociales de su geografía o sus preferencias personales, o puede aceptar al donante y hacer lo que le pidan.

Si insiste absolutamente en tener las cosas a su manera, aprenda de su interacción y nunca le cuente a nadie sobre su cumpleaños o no invite a invitados de otras culturas, ya que estas diferencias persistirán.