Cuando se le dijo al hijo de un amigo que recientemente se comprometió para casarse, ¿es aceptable preguntar si se están casando con un hombre o una mujer?

Bueno, si desea piratear la etiqueta, usarla para desafiar las normas sociales en lugar de hacerlas cumplir, entonces diría que sí, pregunte, porque puede ayudar a erosionar la presunción de heterosexualidad.
A la inversa, si desea utilizar la etiqueta como una herramienta para suavizar los encuentros sociales y hacer que todos se sientan cómodos, evitaría la pregunta, ya que las preguntas más banales como si los padres cumplieron con lo previsto o si la pareja ha fijado una fecha ser tierra mas segura

Eludiría las preguntas de género por completo con “¿cómo se pretende?”

Si no sabes con quién estaba saliendo el hijo, al menos por su nombre, eso me dice que no eres realmente tan cercano con la persona que hace el anuncio. Eso me dice que solo dices ‘Congradulations’ y lo dejas así.