¿Es grosero enviar un correo electrónico no solicitado?

Interesante. Inicialmente, no habría pensado que era tan inapropiado, pero al reflexionar tal vez pueda ver cómo se consideraría tratar de spam con fines comerciales.

Me pregunto cuál habría sido la respuesta si usted hubiera ofrecido donar los libros.

Definitivamente extraño, pero muestra cómo las cosas pueden ser mal interpretadas.

Sin duda, personalmente no habría pensado que esto fuera un problema, especialmente porque la persona en cuestión tenía esos libros en su lista de “deseos”.

Obviamente, dependiendo del tono del mensaje de correo electrónico, sería posible interpretarlo como “spam” y creo que también se reduce a cuál es el propósito exacto de la lista de “necesidades” en este sitio en particular. Obviamente, es algo diferente a un anuncio “WTB” en algo como Craigslist, pero realmente no veo nada de malo en hacer una oferta a alguien por algo en lo que claramente ya (públicamente) expresó interés.

Tengo curiosidad por saber si su correo electrónico señaló ese hecho específicamente: que los encontró en el sitio, notó que tenía libros que querían y que se los ofreció específicamente a esa persona. Si ese es el caso, entonces creo que es justo decir que el destinatario estaba siendo innecesariamente sensible a este problema en particular, ya que claramente se estaba contactando específicamente.

Por supuesto, en esta era de correo electrónico masivo y correo no deseado, muchas personas están realmente preocupadas por esas cosas, y realmente hay personas que ven el correo electrónico como algo privado y no les gusta recibir mensajes de extraños. Por supuesto, esa es su elección, pero como nunca se sabe cómo reaccionará alguien más, no creo que haya hecho ninguna suposición injusta aquí.