La gente escribe [at] en lugar de usar el signo @ porque hace que sea menos probable que los bots recolecten direcciones de correo electrónico para la dirección de correo electrónico. No estoy seguro de qué tan bien funciona, pero esa es la razón por la que la gente lo hace: se considera una mala idea escribir su dirección de correo electrónico en un sitio web, o en cualquier forma electrónica, sin ningún tipo de confusión por esta razón. Creo que se originó en Usenet, porque el problema del spam es particularmente grave allí y también es trivial que los robots revisen los mensajes y capten los correos electrónicos que contienen.