Solo explícalo simplemente.
No le digas qué hacer, solo explícale que te dolerá los ojos mirar el sol y explicar lo que sucederá en términos simples. No por tratar de asustarla, solo por ayudarla.
Si simplemente le dices qué hacer se convertirá en un juego, una cosa que hacer de todos modos simplemente porque tú lo dijiste.
Tengo una hija de 5 años y se lo expliqué. Simplemente le expliqué que mirar una luz tan brillante lastimaría sus ojos. Ella parece entenderlo. Así que estoy seguro de que puedes explicárselo a ella de una manera que lo consiga.