Cómo mostrar que está burlándose indirectamente de alguien o algo en un diálogo escrito

¿Cómo lo harías en voz alta?

Convertir el habla normal en texto es una buena idea, ya que hace que la lectura y escritura en línea / a través de texto sea mucho más ágil. En este punto, escribo prácticamente de la misma forma en que lo haría: puntuacion y otras cosas agregadas, todas destinadas al ritmo o el tono, en lugar de una estricta corrección gramatical.

Pero de todos modos, un par de sugerencias basadas en si …

  • … Di las cosas mientras haces una mueca. Haz esa cara / emoji / el emoticono de ascii preferido con tu frase. Hay una claridad adicional de que si no las usas muy a menudo en primer lugar, para que sepan cuándo lo haces, estás siendo irónico.
  • … Di las cosas en tono burlón. Las citas funcionan bien, pero me gusta ser creativo. Si de repente eres realmente inconsistente (errores tipográficos intencionados, demasiada puntuación, etc.), automáticamente se “quita” algo y se dan cuenta de que estás bromeando.
  • … nunca digas esas cosas excepto cuando bromeas. En este caso, usted … realmente no necesita hacer nada. Si te conocieran lo suficientemente bien, no me preocuparía por malentendidos. Si lo hacen, simplemente señálelo, ¿realmente diría algo así? ¿Cómo no se darían cuenta?

Sí, encerrar la palabra entre comillas sugeriría que quieres que sea irónica.

  • También puede preceder la palabra con la frase de dos palabras, llamada.
  • El emoticono guiño de un solo ojo también significa “es broma”.
  • Si desea estar seguro de que el lector no malinterpreta y cree que habla en serio, puede agregar la frase jokey o la frase con * broma * .