¿Me puede dar una lista de preguntas que pueda hacerle a mi amigo extranjero para conocerlo?

Cuéntele sobre usted, las respuestas a las preguntas (en su contexto) que desea formularle.
La amistad sucede desde ambos extremos.
Luego, después de hablar sobre usted, pídale que comparta sus detalles.
Es psicología humana responder a la misma pregunta que han escuchado / visto antes.
Buena suerte con tu nuevo amigo.