¿Qué tipo de reacción debo esperar si hablo en voz alta en un metro japonés?

Answer 1

Depende. Si eres extranjero, se te puede perdonar por tu “falta de modales”, porque se supone que simplemente no sabes nada mejor. Pero todavía está mal visto, y abstenerse de conversar en su teléfono mientras usa el transporte público es un buen protocolo (hay carteles). Chatear en voz alta con amigos también se considera grosero, pero mucho menos (los japoneses no se abstienen de hacerlo, especialmente después de que se cierran los bares).

Sin embargo, si usted es japonés y se le ve chateando en su teléfono, se lo considera extremadamente grosero, y las reacciones a su rudeza variarán desde miradas sucias hasta confrontaciones físicas directas. Una vez vi a un anciano japonés casi atacar físicamente a una mujer japonesa en un autobús por hablar por su teléfono. Así que siéntete libre de hablar con tus amigos, pero no chatees en tu teléfono, incluso como extranjero. Los buenos modales siempre son apreciados, eso y usted no quiere ayudar a perpetuar el estereotipo del extranjero ruidoso y sin modales.

Answer 2

Hay muchas reglas informales (y formales) en Japón. Por supuesto, se considera sentido común y cortesía seguirlos. Con tantas personas que viven en un área tan limitada, es importante evitar las cosas que pueden causar inconvenientes. Hablar en voz alta por teléfono o con otras personas dentro de un vagón del tren subterráneo causará irritación a los otros pasajeros, ya que lo más probable es que el vagón del tren esté lleno. Sin embargo, la mayoría de las personas que observan este comportamiento probablemente no harán más que mirar fijamente y en silencio esperan que el culpable comprenda el error o sus formas y se calme. Un tipo similar de reacción ocurrirá en Suecia, diría yo.