¿Son las personas exitosas realmente buenas para manipular la realidad?

Ummm … depende de cómo lo digas. Si quiere decir que las personas exitosas son generalmente muy buenas para entender cómo funcionan las cosas en el mundo que habitan, así como para “operar” la maquinaria existente de sus vidas, entonces sí.

Si te refieres, en cambio, las personas exitosas son realmente magos que alteran la trama de la realidad misma para hacerte PENSAR que tienen éxito, entonces no.