¿Altera a las personas cuando una camarera las llama “cariño”, “amorcito”, “querido” o cualquier otro tipo de nombre que se reserve para las personas cercanas a usted?

Answer 1

Crecí en un pequeño pueblo en Carolina del Sur. Vivo en una pequeña ciudad en Carolina del Sur. Me llaman “miel” et al por lo menos una vez al día. No me molesta en absoluto.

Es coloquial y es una cuestión de cariño (normalmente) en el contexto de un gran servicio. No tengo quejas, cariño.

Answer 2

Creo que es geográfico.

Cuando dice “típicamente reservado”, esa suposición proviene de su perspectiva y entorno personal. Creo que aquellos que lo dicen probablemente piensan que es perfectamente natural e inofensivo y están tan desconcertados en cuanto a por qué te ofendes como si te sorprendes porque no creen que sea inapropiado.

Solía ​​participar en este juego en línea donde las personas (que no se conocían) conversaban entre sí y vendían bienes virtuales por dinero virtual.

Dirían “gracias cariño” o “gracias cariño”, que, como tú, también me volvieron loco. Finalmente, me harté tanto que me enfrenté a uno de ellos pidiéndoles que no lo hicieran. “No me llames cariño. No soy tu cariño”, le expliqué. Estaban tan sorprendidos cuando dije esto y luego comencé a explicar de dónde son “todo el mundo es un honor”. Olvidé exactamente de dónde eran, pero salí de la conversación entendiendo mejor que no era para expresar una familiaridad o un afecto indebidos, sino que era simplemente la forma natural en que hablaban.

Cuán representativa fue esta situación de lo que es realmente típico, realmente no lo sé.

Pero para responder a tu pregunta, “sí”, me vuelve loco.

Answer 3

Si es amigable y genuino, lo considero pintoresco, como “Luv” en Inglaterra. ¡No va bien con CUALQUIER grado de falta de sinceridad, sin embargo! Se puede convertir rápidamente en condescendiente o incluso malintencionado si se hace con la actitud incorrecta.

Answer 4

Espero que no ofenda a la gente, pero no estoy seguro. Sin embargo, puedo decirle que repentinamente e inexplicablemente desarrollé este hábito al cumplir 45 años. No estoy seguro de dónde vino, y sigo sorprendiéndome al escucharlo salir de mi boca … pero me parece bien y lo digo como Expresión sincera de cariño y cariño.