¿Podría una persona ser guapa pero no ser dicha tan a menudo? ¿O es inevitable que las personas guapas siempre sean felicitadas?

Creo que es bastante inevitable. A menos que hayan crecido entre otras personas de aspecto similar, donde su buena apariencia no es nada especial.

De lo contrario, existe la posibilidad de que sean complementados o tengan reacciones positivas, de una manera bastante obvia.