¿Cuál es la diferencia entre ser poco inteligente y ser estúpido?

No inteligente: no está cableado para ver fuera de un determinado marco de referencia (falta de capacidad incorporada)
Estúpido: no usar la inteligencia propia dentro del marco de referencia para el que fue diseñado (un fallo o mal uso de la capacidad integrada)

Así es como lo veo, al menos.