Si la pregunta hubiera sido “es obligatorio para los pasajeros varones que ofrecen sus asientos a las mujeres en el metro / autobús en Delhi”, la respuesta habría sido NO (excepto para los asientos reservados para las damas).
Ahora, si un pasajero lo hace, es una cuestión de elección personal, valores y ética. En general, está correctamente escrito en la pregunta en sí misma que a una mujer perfectamente sana no necesita que un pasajero le ofrezca un asiento. ¿Por qué deberían? ¿Los machos están hechos de hierro o algo así que los hace máquinas incansables, mientras que las hembras están hechas de tela suave y necesitan descanso incluso por 1 minuto de tiempo de viaje?
En segundo lugar, las damas ya tienen asientos reservados y aún son libres de tomar cualquier otro asiento vacío, si está disponible. Entonces, ¿por qué un pasajero masculino necesita dejar su asiento después de todo esto?
Ahora, si los valores personales (masculinos) de alguien dicen que ofrecerá asiento a una mujer, es su elección y generosidad personal. Pero en general, no lo harán.