¿Por qué las personas a menudo se refieren a Corea del Sur como simplemente ‘Corea’?

Answer 1

El nombre oficial de Corea del Sur es la República de Corea. En coreano es 대한민국. Para la mayoría de las personas, el Norte es un extraño culto comunista que no representa el verdadero espíritu del país. No quiere decir que el Norte carezca de partidarios, pero a la mayoría de las personas les parece evidente que la vida es terrible para el ciudadano medio del Norte.

Las primeras líneas del himno nacional de la República de Corea son: “Hasta ese día, cuando el Monte Baekdu está desgastado …”. El monte Baekdu es una fuente de orgullo, y posiblemente la característica física más famosa de la península. Es el sitio del nacimiento mítico del país y sigue siendo un lugar icónico. Se encuentra en la frontera de Corea del Norte y China, pero es venerado por todos los coreanos.

Creo que la mayoría de los coreanos en el sur sienten pena por sus sufridos compatriotas en el norte. Los paralelismos entre la antigua Alemania oriental y occidental son muy pertinentes con respecto a esta cuestión en particular. La división es política. Los lazos que unen un cultural y un pueblo son menos políticos.

Answer 2

Porque es la península coreana. Actualmente está políticamente dividido, pero cultural, lingüística, étnica y geográficamente es prácticamente un lugar. Al igual que la gente tiende a decir “Italia” sobre la península antes de 1861, aunque antes no existía un país como Italia. Parece ser una especie de cómo funcionan estas cosas en inglés. Incluso cuando había Alemania oriental y occidental, la gente solía decir “alemanes” a menos que tuvieran que indicar la diferencia. La gente usa “Alemania” para el pasado, aunque no haya salido. Había muchos tipos diferentes de estados alemanes que solo se unificaron en 1871.

También podría ser en parte de la guerra de Corea. Ambos afirmaron ser el gobierno legítimo de toda Corea, y ninguno de los dos aceptó la frontera como permanente. La frontera se volvió hacia adelante durante la guerra, pero a toda el área se le llamó Corea. También la guerra nunca terminó oficialmente. No hay tratado de paz. Cada estado, norte y sur siente que debería ser el verdadero gobierno de toda la península. Fue similar para Vietnam. Fue pensado como un lugar con una división temporal.

Answer 3

Porque, en contexto, suele ser muy claro.

Si compré un automóvil coreano, asumimos que Corea del Sur.

Si me amenazaran con el fuego de mil soles y la aniquilación nuclear, asumiría el Norte …

Answer 4

Probablemente porque el lado norte realmente no cuenta como un país normal. Más de una parte de Corea está cautiva por un loco que piensa que tiene derecho a tener un país lleno de esclavos porque … bueno, supongo que porque su padre se lo dijo.

Answer 5

Este es un juego de ganar legitimidad política. La República de China y la República Popular de China han hecho lo mismo desde sus inicios.

Answer 6

NK se llama el Reino ermitaño por una razón. También es porque muchas personas no reconocen al gobierno de NK como un gobierno legítimo porque no hace nada por sus ciudadanos y los abusa constantemente.