Mi hermana está casada pero también tiene un amante de la vida. ¿Está mal que quiera proteger esto de mi hijo de 5 años?

¡No creo que te equivoques al querer proteger esto de un niño de 5 años! También creo que el matrimonio es un compromiso serio entre un hombre y una mujer, y tomo los votos matrimoniales muy en serio, lo que incluye ser fiel a su cónyuge. Lo que su hermana está haciendo está mal, aunque como adulto, obviamente está tomando sus propias decisiones. Sin embargo, no tiene que estar de acuerdo con ella o apoyar lo que está haciendo, y ciertamente puede proteger a su hijo de lo que está haciendo.

Depende exactamente de lo que estés tratando de proteger. Si se trata de la intimidad, entonces está bien proteger. Pero creo que todos deberían actuar normalmente ante la situación y el niño de 5 años ni siquiera se dará cuenta. Tratar de proteger la existencia del amante probablemente aumentará su curiosidad. Pero realmente no entenderá la situación sobre quién es esta persona y por qué vive allí.