Cómo decir cortésmente a los suegros de China continental que la forma en que comen ruidosamente con la boca abierta es un comportamiento inaceptable en Australia

Answer 1

Sólo díselo directamente. Puedo compartir algunos pensamientos que pueden ayudarte.

Similar a escupir, masticar con la boca abiertamente es en realidad un problema de la rápida urbanización de China.

Escupir en tierras de cultivo está razonablemente bien, pero no cuando se trata de escupir en asfalto. Entonces, se trata de masticar con la boca abierta: masticar en voz alta en lugares públicos no está bien.

He visto gente de numerosos países realizando ambos comportamientos. Esto de alguna manera tiene que ver con la brecha urbano-rural.

La rápida urbanización es también la razón por la cual las generaciones más jóvenes chinas están luchando contra sus padres en algunos frentes, incluida esta masticación.

Decirle a tus suegros la razón detrás de este fenómeno les ayudará a entender mejor su lógica y la tuya.

Answer 2

Mis sugerencias son

1, Pídale a su cónyuge que le diga, es posible que no tenga que hacer nada.

2, si tu cónyuge no puede hacerlo. Puedes decirles que para que puedan comprender mejor la cultura australiana, te invitamos a cenar en un restaurante muy decente. Muéstrales las fotos del restaurante. Es mejor elegir un restaurante con muchos requisitos. Entonces diles uno por uno. Necesitas vestirte, necesitas guardar silencio, necesitas … Si haces el bien, la gente te respetará, si lo haces mal, la gente te mirará.

El punto clave es que a los chinos les importa su cara mucho más que a los occidentales, no quieren perder la cara en público.

Pero no los asuste demasiado, anímelos a ir, hágales saber que puede ayudarlos bien preparados si siguen sus instrucciones.

3, Antes, durante y después de la cena, debe contarles más sobre la cultura de Australia. Puede comenzar diciendo: “Sé que está interesado en la cultura australiana, le diré todo lo que sé. Luego, si regresas a China, puedes decirles a tus amigos cómo es realmente Auslralia.

Durante la introducción, puede contar una gran cantidad de cultura australiana, además de lo que realmente quiere contar. La mejor relación es de 10: 1 por lo menos. 10 otras cosas culturales, 1 lo que quieres contar. Reduce el impacto en ellos y los distrae de tu propósito real.

Trabajo duro pero factible.

¡Buena suerte!

Answer 3

Creo que tienes que hacerlo en un paquete, lo que significa enseñarles TODO lo que no esperas que hagan como “comportamientos inaceptables en Australia” de una vez por todas. Sería mucho más doloroso si lo hiciera cada vez que note algo que considera inaceptable.

Y, por supuesto, deberías hablar con tu esposa para descubrir la manera correcta ya que son sus padres. Si tienes un respeto básico hacia tu esposa, deberías escucharla sobre este tema.

Answer 4

Esta es una de las cosas más difíciles para la juventud china. La generación de nuestros padres a veces actúa de manera grosera e inaceptable, como usted dijo, comen con la boca abierta. No solo es inaceptable en Australia, sino también en China.

La parte más difícil es que la cultura china no permite que los niños juzguen a sus padres. Nos han pedido que respetemos a nuestros padres, no importa lo malos que sean. Hay algunas reglas que no podemos romper. No me atrevo a decirles a mis padres que, por favor, cierren la boca o no escupan por todas partes. Y son tus in-bajos, es más difícil.

Answer 5

Les diría por correo electrónico o mensaje y lo expresaría de la siguiente manera: “No hay forma de que pudieras haberlo sabido, y estoy seguro de que preferirías saber que no saber. Una diferencia cultural entre China y Australia es la forma en que nos acercamos a la sopa. Desde la perspectiva china, ¡probablemente somos como personas en una biblioteca que temen hacer un sonido! “Sólo quería darte un aviso”.

Answer 6

Soy bastante despiadado en este departamento. Solo les digo que mastiquen con la boca cerrada porque en Australia son malos modales en la mesa y todos perdemos la cara.

Y luego diga que masticará con la boca abierta (con ‘audio’ añadido) para ‘salvar la cara’ cuando vuelva a China, si ese hábito es bueno en la mesa.

Answer 7

También se considera inaceptable en China. Sin embargo, las dificultades son, en China, tenemos un principio llamado “子 不 言 父 过” （Los niños no deben comentar las faltas de los padres。

Un buen enfoque es dejar que su esposa hable con ellos en privado.

Answer 8

De ninguna manera es cortés. Cualquier narración será ofensiva. Es un hábito de varias décadas. Por cierto, no se considera descortés comer fideos ruidosamente en muchos lugares de China y Japón.

Answer 9

Es inaceptable y estúpido arruinar o al menos dañar la relación entre usted y sus padres en la ley solo por una pequeña “diferencia cultural”.

No tiene nada que ver con la cultura, es solo porque nunca los respetas en tu corazón.

Answer 10

También es descortés entre los chinos.

Pero de hecho eso no podemos decirles fácilmente …

Mi padre lo hace, pero no puedo, porque es mi padre. No lo quiero infeliz.

Mi colega lo hace hace unas horas, pero no puedo, porque trabajamos juntos.

Los chinos realmente se preocupan por la relación entre familia, amigos, colegas.

Todavía no sé cómo hacerlo.

Answer 11

Dígales que dejen de actuar como jodidos campesinos y miren alrededor y observen cómo se comportan las personas de buenos modales.

Answer 12

Bueno, también es una mala educación en China, todavía recuerdo la forma en que mi padre me miraba cuando hacía ruido en la mesa. En ese momento yo tenía 5 años. Me dijo que no me había enseñado a hacer eso, que no puede entender por qué me estoy comportando como una persona sin hogar.

Entonces, solo díganles que es una cosa súper indecente que hacer y ver qué pasa.

Todavía no entiendo por qué hacen eso delante de su yerno, claro, usted es parte de la familia, pero es solo que … tipos de …..

O simplemente puede decirle a su esposa, para que ella pueda decirle a sus padres amablemente que necesitan comportarse mejor en la mesa.