Sí y no. Brasil tiene una forma visible de segregación profundamente arraigada y tácita. Soy brasileño / estadounidense y la mayoría de los brasileños creen que “no somos racistas” porque estamos mezclados. La idea de lo que constituye el blanco y negro no es la misma que la de los Estados Unidos.
La conexión entre raza y clase
Muchos estadounidenses se sorprenden de venir a ciertas áreas de Río y solo ven a un 100% de personas blancas. (Lo que se lee en Brasil como “blanco”). La pobreza está mucho más vinculada a la raza que en los Estados Unidos, por ejemplo, y si enciendes el televisor, prácticamente solo ves a personas blancas (en un país que no es un país de mayoría blanca). Brasil está de alguna manera más cerca de la India en el sentido de que el sistema de clases es muy estricto. Y en Brasil la clase está históricamente vinculada al color de la piel. Y muy rara vez se ve a personas negras con trabajos de clase media (es decir, sin servicio). Es * extremadamente * raro
Mis parientes de ojos azules
Tengo parientes que son rubios y de ojos azules que actúan como si fueran un regalo de Dios para el mundo. A pesar de que esta tía que tengo es una secretaria, recibe un mejor tratamiento en todas partes porque se ve “rica”, parece una “madame”. Un familiar comentó hace unos años cuando un tío distante falleció debido a un cáncer “tan joven … ¡un hombre de ojos azules! Se fue tan repentinamente”. Como si los ojos azules lo hicieran especial o mereciera un tratamiento especial de parte de Dios. Ella miró a mi tía Augusta, que es una persona maravillosa porque mi tía Augusta, aunque pálida, no es del todo rubia y su nariz, como la mía, es un poco redonda. “Nariz de batata” . Tu nariz de patata no es lo suficientemente fina. Ella vive en un subúrbio. Subúrbio significa barrios en Río lejos de la playa, donde viven muchas personas de clase trabajadora y de clase media baja. Mi tía Augusta no le importa el culo de lo que piensas de ella.
Estándares de belleza para mujeres
Los estándares de belleza también son muy centrados en el blanco y el alisado del cabello es la norma. Brasil tiene las técnicas de alisado del cabello más avanzadas del mundo y todas las mujeres se adhieren estrictamente (yo también lo hice). Se espera que las mujeres se vean de una manera muy específica. Suele ser largo el pelo liso con reflejos rubios.
Mujeres musculosas con cabello lacio y reflejos rubios
La siguiente imagen es un ejemplo clásico de lo que se considera “atractivo” en la corriente principal. Abdomen plano. Muslos masivos pero libres de celulitis. Pelo lacio. Reflejos rubios. Pequeñas características.
Levante 1/2 tonelada para mantener sus muslos tonificados
Hubo una tendencia en la que las mujeres “calientes” en la televisión estaban todas hechas en el gimnasio y, por eso, algunas mujeres tan musculosas comenzaron a tomar hormonas masculinas para lograrlo. (A continuación se muestra un ejemplo de una mujer que hace ejercicio todo el año para convertirse en una musa del carnaval. Las musas del carnaval son las mujeres que bailan en los desfiles de carnaval que se realizan una vez al año. Sus figuras se presentan como la altura del atractivo sexual. El titular era ” Levanta 1/2 tonelada [500 kilos, alrededor de 1000 libras] para mantener sus muslos tonificados “).
“Apelando sexualmente” no se traduce en “Material de la esposa”.
Es interesante que, aunque Brasil es conocido en el extranjero por producir muchas supermodelos, en el día a día el cuerpo entrenado es mucho más popular que el aspecto anoréxico / adolescente-con-senos, que es la norma de “atractivo” en EE.UU. El cuerpo es un medio de ascenso social, pero nuevamente hay una separación entre la “mujer buena” con la que te casas y la “chica lateral”. Las mujeres que se hacen famosas por sus cuerpos pierden el aura de pureza, pero ganan en términos de dinero y de celebridades.
[ACTUALIZACIÓN] Los estándares de belleza son indicadores de origen y aspiraciones de clase.
Un comentarista mencionó sabiamente que a él le gustan las mujeres delgadas que se parecen a “muchachos adolescentes con senos”, el término que usé. Dijo que las mujeres musculosas que menciono anteriormente son apodadas mulher cavalo. Es decir, caballo-mujer. El aspecto muscular es de hecho más popular entre las clases medias y bajas. Las mujeres de clase alta, como es cierto en la mayoría de los países occidentales, tienden a ser delgadas y de cuerpo frágil. El siguiente ejemplo es Helena Bordon, socialista de São Paulo, que vive en París a tiempo parcial. Es muy bonita, rubia, delgada, hace muchas compras y su madre era la ex copropietaria de Daslu , la tienda a la que me refiero más tarde. Ella es una blogger de moda . Fashion Blogger es la profesión de casi todas las sociedades brasileñas acaudaladas. Tienen nombres como Lulu y Lele.
Los hombres solo tienen que ser hombres
(Hablando de lo que he visto en Río), la mayoría son hombres que se casan, ya que las mujeres tienden a ser mejor educadas y hay menos hombres disponibles que ofrecen compromiso. Los hombres no tienen que hacer ni ser nada en particular. Pueden ser ricos o pobres. Solo tienen que ser hombres. [No es como en los Estados Unidos donde los hombres tienen que “ser altos” y “ser exitosos”].
Los hombres son bajos en comparación con lo que las mujeres estadounidenses esperan [a las brasileñas: MUCHAS mujeres estadounidenses afirman en sus perfiles de citas que no salen con hombres de menos de 6 pies (1,80 m), por lo que mencionan la altura. En los Estados Unidos, las mujeres pueden ser exigentes y muchas prefieren estar solas que comprometidas :). ]
“¿Por qué los hombres tienen vientres y se ven perezosos mientras que las mujeres están tan en forma y hacen tanto ejercicio?”, Es una pregunta estándar que escuché de cada amiga extranjera que visitó. Se dan cuenta de que los hombres se ven desaliñados y las mujeres se ven mejor y en cierto modo están demasiado gastadas en comparación.
En Río, los hombres usaban chanclas cuando no estaban trabajando, hablaban de fútbol, tenían barbas descuidadas y actuaban como si fueran tremendamente atractivos y profundamente interesantes.
No era relevante si eran algo de eso, porque las mujeres no estaban en posición de juzgarlas. Sin embargo, independientemente de lo que pensabas de ellos, dependías de su opinión sobre ti. Debido a que los hombres, cualquier hombre, de hecho, tuvieron la última palabra sobre lo atractiva que era una mujer, lo cual es algo de lo que estás muy consciente.
Porque si no eres considerado atractivo nada más es relevante. Bien podrías convertirte en un sofá. Por lo tanto, si 1/2 tonelada se interpone entre usted y la persona, 1/2 tonelada es una tarea que vale la pena.
El noreste
[Antecedentes: el noreste es la región más pobre de Brasil, con una población que tiene un alto porcentaje de personas muy pobres, hasta el punto en que la desnutrición es / era común. A menudo emigraron al sur en busca de trabajo, donde encontraron trabajo como sirvientas, obreros de la construcción y porteros, y vivían en barrios marginales o en las afueras de la ciudad. El noreste tiene una historia interesante de colonización holandesa; Hermosa arquitectura, plantaciones, playas paradisíacas en la costa y políticos muy corruptos y muy ricos. ]
El escritor que dijo que las personas del noreste son negras no es técnicamente correcto. Hay muchos indígenas-descendientes del noreste. Pero en el momento en que una persona abre la boca y habla con un acento del noreste, será discriminada. Adriana Lima, la famosa modelo, por ejemplo, es del noreste. Se puede decir que de su acento en portugués. Eso significa que, si bien está bien abrazada en todo el mundo por su belleza, nunca será aceptada verdaderamente en los niveles más altos de la “alta sociedad” brasileña. No es de extrañar que haya estado felizmente asentada en los Estados Unidos durante años.
Los pobres son tan graciosos: el personaje de Stock de la criada del noreste
Recuerdo una clase de comedia que tomé hace muchos años después de vivir en los Estados Unidos. Es normal crear personajes de comedia “del noreste”. Esta mujer de la clase que era la más talentosa y que provenía del vecindario más elegante de Río (Leblon) creó un personaje que era un estereotipo común: una mujer pobre y desdentada que no podía hablar correctamente y tenía 10 hijos, muy probablemente una criada .
Todos rieron. “Ella realmente clavó el acento OMG”. En esa clase había dos mujeres del noreste. Vi sus caras mientras la clase se reía de la criada del personaje del noreste. Observaron en silencio. “No se trataba de ellos” es lo que nos enseñaron a entender, no eran pobres y sin educación. Porque supongo que ser pobre y sin educación te convierte en una persona que no es una persona que no lo “tomará como algo personal”.
Entrenando a tu criada sin educación
[Hice una búsqueda en Google usando las palabras “empregada nordestina”, que significa “doncella del noreste”. Surgieron muchos personajes en la televisión, y gente real. Esta imagen es triste: alguien tiene un panel de interés sobre “cómo entrenar a sus fotos / artículos de mucama”. Esta es una foto de la doncella de alguien que tiene un “certificado” de doncella capacitado.]
Sociales de São Paulo
Otra vez estaba leyendo la revista Vogue brasileña y había fotos de una fiesta en la que una pareja hizo blackface (ish) (se pintaron las caras con un maquillaje más oscuro y el chico llevaba una peluca de “pelo rizado”) para una fiesta de disfraces de gama alta: “Michelle y Barack ”era su traje, según el subtítulo de la imagen. [LOL ENCONTRÉ LA IMAGEN. vea abajo. Enlace aquí.]
Había una tienda en São Paulo llamada Daslu y muchas publicaciones de los EE. UU. Escribieron sobre eso porque, para la audiencia estadounidense, le pareció impactante. Eventualmente, la tienda cerró, pero fue única porque importó ropa de diseñador de alta gama (Prada, Gucci, etc … antes de que estas tiendas abrieran sus sucursales en Brasil) y la vendieran a las organizaciones sociales locales y mujeres ricas. Estaba alojado en una mansión y tenía dos grupos de empleados: uno, los niños adinerados de los socialites que trabajaban allí y servían a los clientes “como ellos” y el otro personal: las criadas que caminaban en uniformes. Los hombres no estaban permitidos en la tienda. Las criadas doblaron la ropa y sirvieron café mientras las chicas conversaban con los clientes y cerraban las ventas. (Foto real abajo).
[Esta foto es tan extraña porque la chica de las ventas y la criada parecen tener la misma edad. Podrían haber sido compañeros de escuela. Lo único que los separa es su enorme golfo de clase.]
Sé que la mayoría de los brasileños se sienten muy convencidos acerca de esto y negarán que exista el racismo. Pero si has vivido en otro lugar, esto se vuelve muy evidente. Tal vez el racismo no sea necesariamente el problema central, solo porque está estrechamente relacionado con la clase, que es el problema real.
Mirando la imagen de arriba, las tres mujeres de arriba parecen vaga- mente étnicas para el ojo estadounidense (es decir, no tan diferentes entre sí). CLASS es el verdadero diferenciador, en última instancia, no la raza, y eso es algo que todos los brasileños están muy atentos a escuchar, desde una edad temprana).
——————————————————————-
[ACTUALIZAR]
Cuando el blanco se equivoca: el caso de la “cucaracha pelada” y la mujer “sin sal”.
Alguien dejó un comentario pertinente y ayer pensé que no es como si los brasileños pensaran que las “personas blancas” son siempre atractivas. Hay un par de frases interesantes que se usan para describir los casos en que los brasileños no encuentran atractivo a las personas blancas. La primera es la frase barata descascada o cucaracha pelada. Yo lo llamaría el síndrome de Boris Becker. [en Río] Ahí es cuando se describen turistas alemanes, o personas que están tan pálidas que parecen haberse desprendido. Ninguna cantidad de bronceado hará que parezcan como si estuvieran diseñados para tener su piel expuesta, nunca. “Caraca muito branco, fala sério, total descascada barata”. Wooahhh waaay demasiado blanco, en serio, despegó la cucaracha “.
“Sem sal”, o la mujer sin sal.
Otra descripción muy interesante relacionada con la raza es el caso de la persona sin sal, que se usa para describir a las mujeres, por lo general. Siempre “blanco”. Eso suele usarse para describir a las mujeres bonitas sin personalidad, que carecen de la especia que hace que las mujeres brasileñas sean interesantes. También escucho que de mujeres que describen a otras mujeres con las que sus ex novios están o se casan. “Mas ela é tão sem sal!”
Podemos hacer que los hombres elijan a otra persona que es más bonita, más joven; Alguien que sea realmente interesante, o que tenga un gran cuerpo. Feo está bien, significa “debe ser amor”. Pero sem sal es desconcertante. Por lo general, es una mujer bonita, con dos zapatos de tipo flor de pared con poco atractivo sexual (para los brasileños). Un gran ejemplo de eso sería … Taylor Swift. Puedes buscar “Taylor Swift”, “sem sal” y mucho aparecerá.
TS tiene incluso menos sal que las papas fritas en Mc Donald’s
¿Es Taylor Swift sin sal?
Es difícil pensar en un ejemplo actual de una persona brasileña famosa. Pensé en que esta actriz Fernanda Rodrigues, que es muy bonita, parece ser una persona muy agradable, pero aparece como sem sal .
[FIN DE ACTUALIZACIÓN]
