“South Bombay” y, por extensión, el término cultura de South Bombay son bastante ambiguos. La expansión de la ciudad ha dado lugar a una homogeneidad cultural entre el extremo sur y grandes partes de la ciudad que originalmente se consideraban suburbios. Esto ha hecho que las connotaciones geográficas del término carezcan de sentido.
En el contexto actual, la cultura juvenil de SoBo se define por los niños que pertenecen a hogares ricos (típicamente familias de negocios o familias donde los padres son ejecutivos exitosos que trabajan en el sector privado) y han sido educados en las mejores escuelas de la ciudad, que por su el propósito de esta discusión es necesariamente afiliado a la junta de ICSE (explicaré un poco por qué).
tl; dr- La característica definitoria de la cultura es que pone mucho énfasis en ser frío.
Esta idea aparentemente simple abarca muchas normas sociales que deben ser apreciadas si uno tiene que entender lo que constituye un comportamiento frío. Lo explica todo, desde el snobismo percibido hasta las inseguridades que son comunes a muchas de las personas a las que vincularía con la etiqueta SoBo (cuyas causas son más profundas que la riqueza social). La falta de conformidad con estas normas conducirá al ostracismo gradual de los círculos de amigos y al ridículo instantáneo de los extraños.
- Al intentar determinar qué valoran las personas, lo que es más indicativo: ¿qué dicen que valoran o en qué gastan dinero y tiempo?
- ¿Por qué los humanos pobres son humildes y los humanos ricos no lo son?
- ¿Por qué hay muchas personas en contra de la extracción de minerales cuando proporciona los materiales que son la base para el tipo de vida que hoy se disfruta mucho?
- Si cantas en la ducha o el baño, ¿qué cantas?
- ¿Qué es lo que hace que una persona quiera dedicar su vida, sacrificando todo lo demás y tirando todo lo demás del trabajo al completo caos, para intentar perturbar una industria?
En contraste con los otros metros cosmopolitas, la lengua franca de la clase media educada en la ciudad es el inglés. Las connotaciones de clase asociadas al idioma todavía están presentes como en el resto del país, pero en Bombay, la habilidad para conversar en inglés sirve como una condición necesaria más que suficiente para ser considerada bien educada.
La razón de esto es que la mayoría de las buenas escuelas de la ciudad son ICSE, una junta con un nivel de inglés notoriamente alto. Se presta mucha atención al buen desarrollo del inglés hablado y escrito (las escuelas lo desarrollan recomendando libros muy por encima del nivel promedio de lectura del grupo de edad de los estudiantes), por lo que la mayoría de los niños son muy competentes antes de llegar a la adolescencia.
A medida que los niños crecen, adoptan el acento local y lo combinan con sus falsos acentos estadounidenses mientras hablan en inglés. Un ejemplo de esto sería decir tio como “dood” y bro con una “r” enrollada.
Esto se debe a una combinación de factores, aunque puede atribuirse principalmente al hecho de que nadie está completamente protegido del resto de la ciudad. Entre los creadores de tendencias, se trata de una burla irónica y autoconsciente de las clases más bajas percibidas que se mezclan con el deseo de sonar más agudo. Para los seguidores, refleja una necesidad de conformarse.
Esta tendencia ha dado lugar a un gran doble estándar cuando se trata de la aceptación de un estilo particular de habla. Si hablas con un acento puramente local, o si tu inglés es obviamente defectuoso de una manera que no es una parte aceptada de la lengua vernácula, la gente pensará que estás por debajo de ellos mismos y no saldrá contigo. Por otra parte, si su acento es demasiado primitivo y apropiado, entonces se lo considerará pretencioso y por encima de su compañía.
La aceptación social requiere que hagas un balance: tienes que mantener un inglés decente, pero también debes incorporar elementos de la lengua vernácula para demostrar que estás a la altura. Esta es una parte importante de ser considerado una persona relajada, lo que demuestra el hecho de que usted está descontento con su educación.
Pero el “chill” abarca mucho más que el estilo de expresión. Es un ejercicio para demostrar que, más allá de un punto, no se toma nada en serio, ya sean académicos, políticos, pasatiempos, lo que sea (una excepción a esta regla es el fútbol). Tu éxito y tu fracaso no te importan, y lo que la gente dice o hace no te afecta. No te tomes demasiado en serio.
O al menos, esto es lo que quieres que la gente crea.
La gente generalmente también tiene gustos caros, y las reuniones sociales generalmente tienen lugar en restaurantes o clubes de lujo. En estos momentos, es importante estar tranquilo acerca de la cantidad de dinero que gastará. Tener una gran cantidad de riqueza disponible puede ser útil porque no tendrá que fingir, pero puede ser capaz de seguir siendo amigo de las personas sin gastar mucho dinero si se excusa con tacto.
Esto implica desarrollar un cierto saber hacer, y compensar su comportamiento no social percibido con otras cualidades redentoras, como el atractivo físico o el sentido del humor, todo lo cual se dirige hacia el desarrollo de una personalidad fría.
Las razones principales por las que creo que la gente encuentra la cultura fuera de lugar son
- Perciben la cultura como superficial.
- Ellos toman en serio lo que otras personas dicen.
El primer punto es válido. Muchas conversaciones giran en torno a la música y la cultura pop de los EE. UU., O en torno a experiencias pasadas compartidas que en su mayor parte revelan una sensación de náusea privilegio de la clase alta. Es diferente de lo obvio, el alarde gauche que es el identificador de marca registrada de la cultura de Delhi, pero es superficial por derecho propio y refleja una perspectiva muy optimista. También tiene el efecto indeseable de hacer que los forasteros se sientan mal recibidos.
El segundo punto se deriva de una tendencia esencialmente india a tomar las cosas personalmente. Un aspecto agradable de la cultura de SoBo es que generalmente puedes decir lo que quieras y la gente estará socialmente obligada a hacerlo, porque ofenderse no es bueno. Las personas inevitablemente encuentran esto incómodo al principio, pero se ajustan al desarrollar el sentido del humor, que es una combinación de ingeniosas reapariciones inspiradas en comedias tradicionales y bromas autocríticas. Si no puedes pensar en nada, entonces solo te ríes de ti mismo junto con todos los demás.
Esta respuesta se ha vuelto realmente larga, así que lo rechazaré diciendo que si es esencial que se integre con la cultura, debe darse cuenta rápidamente de que la actitud de “frialdad” que tienen las personas con respecto a todos los aspectos de su vida es solo una fachada. . Si bien es bueno estar tranquilo respecto a ti mismo, es casi imposible llevar la misma actitud a cosas que son importantes para ti a menos que te falte la ambición (lo cual, te aseguro, no se aplica a la mayoría de las personas aquí).
Vea las inseguridades de las personas por lo que son, y comprenda que todos trabajan duro, independientemente de lo que le hagan creer. El deseo de parecer despreocupado no refleja la mentalidad prevaleciente real, y SoBo tiene muchas personas inteligentes que se desempeñan bien a pesar de la imagen que representan.
Espero que hayas encontrado esto util.