Al escribir sobre el amor, es más probable que los hombres escriban sobre el sexo y las mujeres sobre el matrimonio. Las mujeres escriben más sobre los sentimientos, los hombres sobre las acciones. Las mujeres escriben sobre el romance moral, los hombres sobre las mujeres de citas en línea
Incluso cuando los roles de género se han fusionado y el mismo sexo se ha aceptado, los hombres y las mujeres todavía hablan diferentes idiomas cuando hablan de amor, al menos, si los ensayos de Modern Love presentados al New York Times son una indicación.
El Dr. Martin, profesor de la Universidad de Harvard, examinó los últimos cuatro años de las presentaciones de ensayos y trazó las palabras en dos dimensiones: si el ensayo se publicó y el género del autor.
Las palabras hacia la parte superior de la tabla son más probables en los ensayos publicados, y las que están en la parte inferior son más probablemente rechazadas; las palabras a la derecha de la carta son más probables en los ensayos presentados por mujeres, mientras que las de la izquierda son más probables en los ensayos de hombres. Nos topamos en ambas dimensiones, representadas por palabras en círculos purpúreos cerca del centro de la tabla. Pero también hubo diferencias notables.
Primero, entre hombres y mujeres: cuando los hombres escribían sobre la familia, usaban palabras como “padre”, “padre” e “hijo”, mientras que las mujeres usaban “madre”, “madre” e “hija”. (Y verificamos, en este caso, el los escritores casi siempre se referían a los miembros de su familia o a los de sus compañeros, no a ellos mismos.)
Palabras utilizadas por hombres y mujeres cuando se habla de familia.
Por supuesto, estos ensayos representan una muestra altamente no representativa. Sin embargo, muchos de los patrones están respaldados por la investigación.
Los padres informan que sienten una relación más cercana con un niño del mismo sexo, incluso antes de que nazcan las bebés, según algunos estudios. Tienden a pasar más tiempo con los niños del mismo sexo y es muy probable que digan que quieren un hijo de su sexo. Y los niños a menudo Mira a los padres del mismo sexo como modelos para las relaciones.
Otros estudios han demostrado que es más probable que las mujeres hablen sobre las emociones que los hombres, y que es más probable que los padres utilicen un vocabulario emocional más amplio con las chicas y les digan a los niños que no lloren. A los niños generalmente se les enseña a expresar ira; Las chicas de la zona descubrieron lo contrario.
Ese patrón también se muestra en estas gráficas. Las palabras de los hombres tendían a ser más activas: “bomba”, “golpe”, “golpe”, “golpe”, “batalla”. Las mujeres tenían más probabilidades de describir sentimientos: “resentimiento”, ” furioso “,” agonía “,” dolor “; también tenían muchas más probabilidades de usar la palabra” sentir “. Los hombres, mientras tanto, no escribían sobre las diferentes emociones que las mujeres, simplemente mencionaron a menos de ellas.
Diferencias notables entre autores masculinos y femeninos.
Y con respecto al sexo frente al amor, los hombres y las mujeres quieren ambas cosas, dijo William Doherty, consejero de parejas y profesor de ciencias de la familia en la Universidad de Minnesota. Pero la química sexual es a menudo un filtro inicial para los hombres que entran en una relación, mientras que la cercanía es para las mujeres.
Aún así, la línea entre el comportamiento masculino y femenino (emocional, romántico y de otro tipo) se está difuminando, dijo Robin Lakoff, profesor emérito de lingüística en la Universidad de California, Berkeley.
“En los años 50, los hombres podían mostrar enojo, rivalidad y hostilidad, por lo que podían jurar”, dijo. “Las mujeres pueden mostrar miedo, tristeza y amor, y así pueden llorar”.
Hoy, dijo, “probablemente sea mejor decir que estamos algo confundidos acerca de los genderroles y los estereotipos”.
Diferencias en ensayos publicados y rechazados.
Nuestro análisis también ofreció pistas sobre qué tipo de ensayos se publican frente a los rechazados.
Por ejemplo, lo que dice acerca de muchos de los sustantivos cerca de la parte superior de la tabla es cómo de concreto son. Sugieren personajes específicos que pueden caminar a través de una historia, como el padre, el médico, los hijos, la madre, el novio o el terapeuta, como un lugar donde podría desarrollarse: en una fiesta, en un departamento, en el sofá, en la cena, en la cama, en un futón En el altar, en el hospital. Esta especificidad parece haber captado la atención de un editor y ha sido diseñada para una lectura atractiva.
También vale la pena observar cuántos objetivos morosos hay cerca del fondo de la carta, por ejemplo, “familiar”, “digital”, “hermoso”, “emocionado”, “orgulloso” e “sin fin”, en comparación con la parte superior, que incluye “bien, “Misterioso” y “sexual”. Tal como lo puso EB White en “The Elements ofStyle”: “No hay nada malo, en realidad, con una palabra: todos son buenos, pero algunos son mejores que otros”.