¿Es “imbécil” una mala palabra en los Estados Unidos?

Answer 1

Cuando se usa en el contexto de una persona, es un insulto, pero no una mala palabra.

Aunque debe tenerse en cuenta que algunas personas muy conservadoras o muy religiosas lo tratarán como una mala palabra, a pesar de que la mayoría de las personas generalmente no lo hacen. Así que depende de la audiencia.

Normalmente hay una jerarquía donde algunas palabras son más severas que otras.

1. Asshole = Insulto / Jurar Palabra (el más grave)
2. Jerk = Insulto (la gravedad depende del tono de voz y del contexto)
3. Media = Descripción negativa (menos grave)

También se debe tener en cuenta que las palabras como “imbécil” a menudo tienen otros usos públicamente aceptables, lo que probablemente limita su uso como una palabra de juramento.

Ejemplo:

1. Jerk Chicken = un tipo particular de pollo marinado con una mezcla particular de condimentos.
2. “Es un imbécil”. = Está siendo dañino, irrespetuoso, malo y / o algún otro atributo negativo similar.
3. “Él apartó el brazo”. = Alejó el brazo a una velocidad rápida, a menudo en un intento por evitar algo.

La mayoría de las personas no se ofenderían con la palabra idiota, a menos que esté dirigida a ellos oa alguien que estén dispuestos a defender, pero algunas personas lo estarían. Es mejor conocer a su audiencia antes de usar esa palabra, ya que algunos la encontrarán ofensiva y otros no.

Answer 2

Primero, es una palabra de cuatro letras con sonidos difíciles de inicio y final que las personas comúnmente asocian con las palabras de júbilo. Incluso los ejemplos que dan las personas al estilo del pollo o el pollo no son tan populares como decir “marinado” o “sazonado”. Además, si alguien dice un gesto brusco que significa un movimiento repentino, generalmente lo critican: “¿por qué apartaste el brazo?” Implica hostilidad o disgusto, mientras que “¿por qué apartaste el brazo de repente?” No lo hace.

En referencia a las personas, es un juicio negativo de una persona. Con el uso del inglés tenemos un problema con indicar si algo es un juicio temporal o absoluto para siempre. “Comportarse como un imbécil” vs “él es y siempre será un imbécil, no apto para la sociedad” son diferentes, pero no hacemos distinciones en el uso común.
Lo mismo con “Tengo hambre” y “Siento que hay espacio disponible en mi estómago” son, en estos días, indiferenciados. De hecho, a menudo escucho que las personas solo dicen “morir de hambre” para referirse a todo el espectro de sensación de actividad estomacal que puede asociarse con el hambre. Tal vez una pista para el aumento de la obesidad?
Y no es solo el uso de palabras, son las emociones que se refuerzan a sí mismas que están asociadas con ellas. Nos convencemos a nosotros mismos de que somos víctimas privadas siendo perseguidos injustamente en un abrir y cerrar de ojos. Si dices que alguien se está “comportando como un imbécil” es solo una cosa; Si dices que son un imbécil, nuestros cerebros tienden a pensar en todos los momentos posibles en que se han comportado mal para justificar esa opinión.
Así que “imbécil” puede expresar un significado diferente en el contexto, pero como una palabra de cuatro letras con pronunciación áspera, a menudo puede tener un contenido emocional diferente para diferentes personas.

Ah, y por lo general es “¡qué idiota!”, No sé por qué. ,

Answer 3

No, no es una mala palabra. No está entre las palabras tabú. Pero es un insulto cuando se usa para caracterizar a una persona. Como insulto, casi siempre se dirige a los hombres.

Del origen y significado del tirón por el diccionario en línea de etimología:

tirón (n.2)

“Persona tediosa e ineficaz”, 1935, argot de carnaval inglés americano, de origen incierto. Quizás de jerkwater “mezquino, inferior, insignificante” [Barnhart, OED]; alternativamente, o influenciado por, la frase verbal se masturba “masturbándose” [Rawson].

Dictionary.com tiene una definición similar.

Argot una persona despreciablemente ingenua, fatua, insensata o intrascendente.

A pesar de que el término del argot puede tener sus orígenes como una referencia sexual, ese aspecto es olvidado por mucho tiempo por la mayoría de las personas. La palabra se usa a veces como un sustituto menos ofensivo para la insultante caracterización del imbécil .

Answer 4

Jerk es una de esas palabras con las que alguien cuyo primer idioma no es el inglés podría ser problemático. Puedo ser un sustantivo, un adjetivo o un verbo. Si se usa para describir cómo se preparan los alimentos, entonces no es vulgar. Usted está en un terreno resbaladizo cuando lo usa en términos de una persona, y podría fácilmente escalar una situación tensa. No lo usaría hasta que captes los matices que conlleva. Si alguien lo usa para describirlo, pídale a alguien de confianza que explique por qué se lo mencionó de esa manera. Podrías haberte ofendido sin darte cuenta, o podría significar algo sobre la persona que está diciendo esto y ser más una reflexión sobre su carácter y realmente no tengo nada que ver contigo.

Answer 5

Depende del contexto.

Podrías preguntar, “¿te gustaría probar este pollo idiota?” Eso no levantaría una ceja. Podrías estar tratando de instruir a alguien sobre cómo abrir un cajón pegajoso: “Solo dale un pequeño tirón”. Una vez más, estás en terreno seguro. Describe a Ted en contabilidad como “ese imbécil” y ni siquiera estás a punto de jurar. Llámalo “idiota” y has cruzado la línea para ser grosero. En el lenguaje británico, acabas de llamarlo “gilipollas”.

Answer 6

Si llamas “imbécil” a alguien, no es realmente tan ofensivo. Es grosero, pero no es como llamar a la misma persona “mother f-er” o “piece of st”. Las mujeres usualmente usan esta palabra. Los hombres usan expresiones más varoniles. The Jerk (protagonizada por Steve Martin) es una película muy divertida también.

Answer 7

No, pero no te aconsejaría que lo dijeras. Es una palabra que no es agradable de decir de la manera más simple, pero después de la Escuela Primaria, a los maestros y las personas que te rodean no les importará si lo dices o no, pero simplemente no andes diciendo cosas malas sobre las personas . Estoy en la escuela secundaria y la gente jura a la izquierda y a la derecha, y si dices “imbécil” nadie se pondrá a punto.

Answer 8

Grueso, pero no vulgar.

Answer 9

No, pero es una palabra fuerte y si se dice enojado acerca de alguien, puede causar enojo. Es un insulto y puede ofender.