Seguramente les tomaría por sorpresa. Pero si construyes una buena relación, puedes bromear con ellos sobre las costumbres de tu país.
La regla es aceptar educadamente lo que se ofrezca con Arigatou gozaimasu (あ り が い ま す) – Gracias o un Itadakimasu (た だ き き ま ま す) – ¡Acepto humildemente esta oferta (si es un recuerdo de comida) y un par de arcos realmente los impresionará! 🙂