¿Los embriones / fetos producen desechos mientras están en la cáscara del huevo?

Ellos si. La alantois, una membrana extraembroínica, almacena los desechos metabólicos del embrión.

Ver Allantois – Wikipedia